UA
  • Новини
  • Відео
  • Популярні
  • Пошук
  • Програми
download white apps
Завантажити

"Наразі", "зараз" чи "на часі": як правильно вживати ці слова і чим вони відрізняються

www.rbc.ua
Thu, 19 Jun 2025 08:02:45 +0300
"Наразі", "зараз" чи "на часі": як правильно вживати ці слова і чим вони відрізняються

Деякі українці вважають слово "наразі" мовною помилкою, замінюючи його звичним "зараз". Насправді ж це слово має свою історію, правильне значення та походження. А ви знаєте, чим вони відрізняються і як їх правильно вживати?

Коли і як варто вживати "наразі", а коли - "на часі", розповідає РБК-Україна, з посиланням на пояснення українського мовознавця Олександра Авраменка на каналі в YouTube.

Останнім часом в українському публічному просторі все частіше звучить слово "наразі".

Його активно використовують журналісти, чиновники, ведучі й автори соцмереж. Але чи доречно це слово замінює звичне "зараз"? І чи справді "наразі" - діалектизм, що став модним?

Як пояснюють мовознавці, "наразі" - це прислівник, який означає "поки що", "зараз" або "на цей момент".

У сучасних словниках це значення закріплене, а отже, вживання слова не є помилкою.

Водночас слід пам'ятати, що воно має західноукраїнське походження, хоча нині стало загальновживаним у ЗМІ.

Фахівці також наголошують на правильному написанні: слово "наразі" пишеться разом.

Не варто плутати його з виразом "на часі", який є окремим фразеологізмом. "На часі" означає те, що є актуальним, важливим саме зараз.

Наприклад: "Відновлення екології після вирубки лісів - питання, що нині на часі".

Вас також може зацікавити:

  • Які п'ять українських слів неможливо перекласти жодною іншою мовою
  • Як правильно українською назвати скупчення авто на дорозі
  • Ось як правильно відповісти на фрази, які порушують ваші особисті кордони
Читати повністю

Останні новини

В Ірані вже другий день триває масштабне відключення інтернету
В Ірані вже другий день триває масштабне відключення інтернету
В Ірані трива масштабне відключення інтернету. Доступ до мережі зник від учора і відсутній натепер. Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на дані організації NetBlocks, яка займаться моніто...
www.rbc.ua
Thu, 19 Jun 2025 13:06:26 +0300
Космічний корабель компанії SpaceX вибухнув на стартовому майданчику — відео
Космічний корабель компанії SpaceX вибухнув на стартовому майданчику — відео
Ship вибухнув під час випробуваньНа випробувальному стенді Starbase ракетоносій Starship, який готувався до десятого льотного випробування, зазнав серйозної аномалії. Протягом усії операції навк...
news.online.ua
Thu, 19 Jun 2025 13:06:00 +0300
На Полтавщині через підвищену ймовірність повітряних ударів заборонили масові заходи
На Полтавщині через підвищену ймовірність повітряних ударів заборонили масові заходи
Про це повідомив депутат Полтавської міської ради, начальник інспекції по контролю за благоустром Максим Малько, переда RegioNews.Інформую, що захід, запланований на неділю, червня Крутий ...
regionews.ua
Thu, 19 Jun 2025 13:05:22 +0300
Житловий комплекс на Батиєвій горі: прокуратура повернула землю громаді Києва
Житловий комплекс на Батиєвій горі: прокуратура повернула землю громаді Києва
Київська міська прокуратура домоглася через суд скасування рішення Київради про виділення ділянки на зсувонебезпечній території Бативої гори під житловий комплекс. Про це повідомля laquoГлавком...
glavcom.ua
Thu, 19 Jun 2025 13:02:00 +0300
Коли одне слово може коштувати державі безпеки
Коли одне слово може коштувати державі безпеки
Дехто просто прагне грошей. Все банально. У гонитві за переглядами, лайками, підписниками та політичними балами часто забуваться найголовніше, що Україна продовжу перебувати у стані війни. Саме ...
life.znaj.ua
Thu, 19 Jun 2025 13:01:34 +0300
Чи зможе євро посунути долар з першого місця: Лагард назвала три передумови
Чи зможе євро посунути долар з першого місця: Лагард назвала три передумови
Долар залишаться головною резервною валютою у світі. Щоб ця роль перейшла до вро, потрібно виконання трьох передумов.Про це заявила голова вропейського центрального банку Крістін Лагард, повідо...
www.rbc.ua
Thu, 19 Jun 2025 13:01:33 +0300
Довгоочікуваний кросовер Mazda CX-5 вперше показали без камуфляжу: фото новинки
Довгоочікуваний кросовер Mazda CX-5 вперше показали без камуфляжу: фото новинки
Зовнішність кросовера Mazda CX- третьої генерації розкрили до офіційної премри. У нинішньому вигляді бестселер японської марки продаться із року.Про це РБК-Україна з посиланням на Car...
auto.rbc.ua
Thu, 19 Jun 2025 12:59:04 +0300
"Легенди": Вакарчук з довгим волоссям знявся в кліпі BADstreet Boys, і це варто побачити (відео)
"Легенди": Вакарчук з довгим волоссям знявся в кліпі BADstreet Boys, і це варто побачити (відео)
Гурт BADstreet Boys, який вража кліпами та колабами, завдяки яким вдаться збирати чималі суми на ЗСУ, представив нове відео. І цього разу разом з Вовою Дантесом, Василем Байдаком та іншими учас...
lite.rbc.ua
Thu, 19 Jun 2025 12:58:19 +0300
Лейкерс продадуть за рекордні $10 млрд - ЗМІ
Лейкерс продадуть за рекордні $10 млрд - ЗМІ
Клуб НБА Лос-Анджелес Лейкерс змінить власника вперше за понад років. Його буде продано за рекордні млрд доларів. Це найвища відома вартість, яку коли-небудь платили за професійну спортивну ...
ua.korrespondent.net
Thu, 19 Jun 2025 12:57:00 +0300
Рада схвалила складання мандату нардепа Олеся Довгого – Железняк (Відео)
Рада схвалила складання мандату нардепа Олеся Довгого – Железняк (Відео)
Рада схвалила рішення нардепа Олеся Довгого скласти мандат. Про це повідомля народний депутат від Голосу Ярослав Железняк.Рішення підтримали депутати, тепер у парламенті депутатів на...
www.5.ua
Thu, 19 Jun 2025 12:57:00 +0300
додати ще новини більше новин

Топ-новини

Путін визнав, що зрадив Іран
Путін визнав, що зрадив Іран
Путін пояснив, чому повбивав десятки мирних людей у Києві 17 червня
"росія рознесе Україну дронами, якщо не діяти зараз", Трамп радить путіну зосередитися на перемовах з Києвом – хроніка 1211-го дня Великої війни (Відео)
Прогноз приголомшив і цивільних, і військових: вчені назвали дату завершення війни в Україні
Відео з батьками, які дізналися про смерть сина, викликало скандал у медіаспільноті
Каллас: якщо не допоможемо Україні більше, слід вчити російську мову
Трамп "побажав удачі" верховному лідеру Ірану і поставив останній ультиматум
Путін цинічно прокоментував удари по Україні
Посольство США відреагувало на удар по Києву, а Трамп дав пораду Путіну: новини за 18 червня
Трамп вчора провів розмову з Путіним? Кремль вніс ясність
  • Про нас
  • Контакти
  • Правила користування
  • Програми