UA
  • Новини
  • Відео
  • Популярні
  • Пошук
  • Програми
download white apps
Завантажити

Скандал в українському біатлоні: тренерка збірної прокоментувала змагання російською мовою

glavcom.ua
Wed, 04 Dec 2024 18:13:00 +0200

Під час трансляції наживо тренерка чоловічої збірної України з біатлону Надія Бєлова на Кубку світу прокоментувала змагання російською.

На це звернув увагу громадський діяч Вадим Позняков під час перегляду Суспільне спорт.

«Головна тренерка чоловічої збірної України з біатлону не вміє говорити українською і це виглядає максимально дико. Так само як і те що Суспільне думає, що ми маємо розуміти цю мову без перекладу», – заявив він.

Десятки українців обурилися у коментарях під дописом і закликали омбудсмена відреагувати на порушення.

У коментарі «УП. Життя» мовний омбудсмен Тарас Кремінь зазначив, що заява тренерки російською – порушення мовного закону.

«Українська – це мова сфери спорту. Мені дивно, що вона не взяла до уваги настанови від Мінімолодьспорту та порушила умови контракту, адже там є вимога обов'язкового застосування української мови під час проведення брифінгів, нарад, проведення безпосередньо інших публічних заходів як посадової особи», – зауважив він в коментарі для «УП.Життя».

Тарас Кремінь додав, що вже розпочали перевірку всіх обставин інциденту, бо Суспільне мовлення «ніколи не було серед порушників мовного закону».

У Суспільному в коментарі для «УП.Життя» пояснили все тим, що це була пряма трансляція з місця подій.

«Коментар тренерки був записаний впритул до включення та старту самої події. Враховуючи, що включення робляться безпосередньо на місці змагань та оперативно видаються в ефір, відсутні час та технічні можливості продублювати чи протитрувати переклад», – зауважили там.

Нагадаємо, у мережі набирає популярності відео із поліцейським із Київщини. Під час іспиту чоловік три хвилини розповідав про свою любов до української мови. Відео монологу шириться телеграканалами та регіональними групами.

Як відомо, держслужбовці повинні підтвердити свій рівень володіння українською мовою на спеціальному іспиті для подальшого виконання службових обовʼязків. Іспит триває 60 хвилин і складається з 30 тестових завдань, одного письмового та одного усного завдання (говоріння до 20 хв).

Зокрема сертифікат про володіння мовою потрібен особам начальницького складу Нацполіції. Так, усна частина іспиту передбачає виголошення монологу на одну з обраних тем. Претендент має продемонструвати вміння усно формулювати думку відповідно до мети та завдань спілкування.

Згідно із даними з відкритих джерел, героя відео – поліцейського з Київщини – звати Сергій Бабін, йому 39 років і він працює у Борисполі. Чоловік готується виконати завдання: три хвилини розповідати про значення і роль української мови.

На відео поліцейський постійно повторює, як він любить українську мову, та намагається описати, чим для нього є рідна мова. Проте цілісної думки він так і не сформулює.

«Мова – це цінність, я люблю мову. Мова – це життя, мова – це соловʼїна мова. Я люблю мову. Спілкуюсь я мовою, мова – це найкраща мова... Мова – це написав українською мовою «Кобзар». Найкраща мова – це тільки є українська мова. Мова – це найкращі вірші, які написали поети», – йдеться в уривку з відео.

Користувачі по-різному реагують на такий монолог представника поліції. Частина українців із розумінням поставилася до чоловіка, оскільки, можливо, він не був підготовлений. Однак багато користувачів були шоковані такими знаннями та способом вираження думок, як і тим, що відбувається на кваліфікаційних іспитах.

Нагадаємо, у інтерв’ю з головою Комісії зі стандартів державної мови Юлією Чернобров стало відомо, який вигляд мають нові іспити щодо визначення рівня володіння українською мовою, хто з міністрів уже має мовний сертифікат, а також вона вперше прокоментувала скандал, який стався у 2022 році.

Читайте також:

  • «Язик» є. Мови немає
  • Про мову. Чому права Ірина Фаріон
  • Англійська у садочках, надбавки для держслужбовців. Що передбачає новий закон №9432
  • Про мову. Коли українські держслужбовці заговорять українською?
Читати повністю

Останні новини

Повінь у Техасі: кількість загиблих зросла до 80, пошуки зниклих тривають
Повінь у Техасі: кількість загиблих зросла до 80, пошуки зниклих тривають
В американському штаті Техас кількість загиблих через масштабну повінь зросла щонайменше до осіб.Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на CNN.Шериф округу Керр Ларрі Лейта повідомив, що с...
www.rbc.ua
Mon, 07 Jul 2025 03:29:00 +0300
Росія окупувала два села та просунулася на Запоріжжі – DeepState
Росія окупувала два села та просунулася на Запоріжжі – DeepState
ЗСУ продовжують обороняти Україну від російської окупаційної армії, але, на жаль, окупанти знову просунулися біля низки населених пунктів на Запоріжжі. Також їм вдалося окупувати два села. Про це п...
glavcom.ua
Mon, 07 Jul 2025 03:28:00 +0300
У ЗСУ пояснили, навіщо Росія бʼє по будівлях ТЦК
У ЗСУ пояснили, навіщо Росія бʼє по будівлях ТЦК
Російські війська навмисне обстрілюють територіальні центри комплектування, намагаючись перешкодити мобілізації вУкраїні.
tsn.ua
Mon, 07 Jul 2025 03:21:12 +0300
Трамп заявив, що "багато допомагає" Україні
Трамп заявив, що "багато допомагає" Україні
Президент США Дональд Трамп заявив, що багато допомага Україні, яка протистоїть Росії у війні, розвrsquoязаній Москвою.Джерело Трамп час спілкування з журналістами в неділю, коли прямував зі...
www.pravda.com.ua
Mon, 07 Jul 2025 03:20:00 +0300
Трамп: Я допомагаю Україні. Я дуже сильно їй допомагаю
Трамп: Я допомагаю Україні. Я дуже сильно їй допомагаю
Президент Сполучених Штатів Дональд Трамп у неділю, липня, у бесіді з журналістами обговориваспекти американської зовнішньої політики та вонний конфлікт в Україні. У Трампа журналісти з...
ua.korrespondent.net
Mon, 07 Jul 2025 03:20:00 +0300
Лідер "Хезболли" публічно відкинув вимогу Ізраїлю роззброїтись
Лідер "Хезболли" публічно відкинув вимогу Ізраїлю роззброїтись
У ліванській політиці назріва новий конфлікт один із впливових лідерів зробив гучну заяву, від якої залежатиме подальша напруженість у регіоні.Про це повідомля РБК-Україна із посиланням на вида...
www.rbc.ua
Mon, 07 Jul 2025 03:07:06 +0300
ЗСУ успішно атакували російський завод, що виготовляє антени для "шахедів" та КАБів
ЗСУ успішно атакували російський завод, що виготовляє антени для "шахедів" та КАБів
Про це повідомля RegioNews із посиланням на Генеральний штаб ЗСУ.Спецоперацію реалізували підрозділи Сил безпілотних систем Збройних Сил України, у взамодії з іншими складовими Сил оборони.Ат...
regionews.ua
Mon, 07 Jul 2025 03:00:00 +0300
Трамп відреагував на наміри Маска створити третю партію
Трамп відреагував на наміри Маска створити третю партію
Президент США Дональд Трамп назвав плани свого колишнього соратника Ілона Маска створити нову політичну партію смішними, а щодо самого Маска, заявив, що той повністю зійшов з рейок. Так, у ко...
ua.korrespondent.net
Mon, 07 Jul 2025 02:59:00 +0300
Ізраїль завдав авіаударів по об'єктах хуситів у Ємені
Ізраїль завдав авіаударів по об'єктах хуситів у Ємені
Армія оборони Ізраїлю оголосила про проведення масштабної військової операції під назвою laquoЧорний прапорraquo, у межах якої було завдано потужних ударів по позиціях хуситів у мені. Про це п...
glavcom.ua
Mon, 07 Jul 2025 02:57:00 +0300
Мисливець за "Герберами": український дрон навчили перехоплювати російські "приманки"
Мисливець за "Герберами": український дрон навчили перехоплювати російські "приманки"
Український дрон-перехоплювач Генерал Черешня AIR тепер здатний перехоплювати російські безпілотники-приманки Гербера. Вже зафіксовано перші випадки ураження цих російських дронів.Про це повід...
www.rbc.ua
Mon, 07 Jul 2025 02:43:00 +0300
додати ще новини більше новин

Топ-новини

Де категорично не можна ховатися від "Шахедів" у селі: це повинні знати всі!
Де категорично не можна ховатися від "Шахедів" у селі: це повинні знати всі!
За атаками «Шахедів» по Україні стоїть не тільки Росія – The Times
Ластівки зникають? Хто "захоплює" міста замість них і чи варто бити на сполох
В МЗС відповіли на одну з ключових вимог Росії: Україна не піде на обмеження
Маск пояснив, чому змінив свою думку про Трампа
Рютте озвучив ймовірний план Пекіна і Москви
Вибух та пожежа у Києві: що відомо про наслідки (фото)
Атака на Україну, вибухи у Росії: головне за ніч
Вважають "історично російським": рф планує окупувати одне з найбільших міст України
Путін пригрозив Заходу у разі продовження підтримки України
  • Про нас
  • Контакти
  • Правила користування
  • Програми