Гендиректор телерадиовещательной корпорации BBC Тим Дейви и руководительница BBC News Дебора Тернесс подали в отставку из-за скандала вокруг документального фильма программы Panorama, где было отредактировано выступление президента США Дональда Трампа. Об этом в воскресенье, 9 ноября, сообщило BBC.

Отставки Дейви и Тернесс стали следствием публикации The Telegraph о том, что документальный фильм BBC Panorama "Трамп: второй шанс?" ввел зрителей в заблуждение. В утечке внутренней служебной записки BBC, опубликованной The Telegraph, говорилось о том, что команда программы отредактировала две части речи Дональда Трампа. Редактирование было осуществлено таким образом, чтобы создать впечатление, будто Трамп явно поощрял беспорядки на Капитолийском холме в январе 2021 года.

В воскресенье министр культуры Лиза Нанди заявила, что против телерадиокомпании было выдвинуто ряд "очень серьезных обвинений", "самым серьезным из которых является то, что в BBC существует системная предвзятость в освещении сложных вопросов".

В своем заявлении гендиректор BBC Тим Дейви заявил: "Были допущены некоторые ошибки, и как генеральный директор я должен взять на себя полную ответственность".

В отдельном заявлении руководительница BBC News Дебора Тернесс заявила, что ответственность лежит на ней, описывая решение об отставке как "сложное".

Напомним, 6 января 2021 года сторонники Трампа после митинга вломились в здание Конгресса, где должно было пройти утверждение итогов, состоявшихся в ноябре президентских выборов, на которых победил Джо Байден. Заседание было сорвано. Жертвами беспорядков стали пятеро человек, включая полицейского. Обвинения выдвинули более 300 лицам. При этом арестованы около 500 участников штурма.

Новости от Корреспондент.net в Telegram и WhatsApp. Подписывайтесь на наши каналы https://t.me/korrespondentnet и WhatsApp