Гендиректор ВВС и руководитель отдела новостей подали в отставку из-за редактирования речи Трампа

Гендиректор Британской телерадиовещательной корпорации (BBC) Тим Дейви и руководитель BBC News Дебора Тернесс подали в отставку на фоне скандала вокруг документального фильма программы Panorama, где была отредактирована речь президента США Дональда Трампа.
Источник : ВВС
Детали : Газета The Telegraph опубликовала детали из внутреннего документа BBC, в котором говорилось, что флагманская документальная программа Panorama смонтировала две части речи Трампа так, чтобы он выглядел как явный подстрекатель к беспорядкам в Капитолии в январе 2021 года, что ввело зрителей в заблуждение.
Автором упомянутой служебной записки был Майкл Прескотт, бывший независимый внешний советник комитета по редакционным стандартам телерадиокомпании, который покинул эту должность в июне. Прескотт выразил беспокойство относительно документального фильма "Трамп: второй шанс?", который был показан в прошлом году и снят для BBC независимой продюсерской компанией October Films Ltd.
В воскресенье министр культуры Лиза Нанди заявила, что против телерадиокомпании был выдвинут ряд "очень серьезных обвинений", "самым серьезным из которых является то, что в BBC существует системная предвзятость в освещении сложных вопросов".
В своем заявлении гендиректор ВВС Тим Дейви заявил: "Были допущены некоторые ошибки, и как генеральный директор я должен взять на себя полную ответственность".
В отдельном заявлении руководитель BBC News Дебора Тернесс заявила, что ответственность лежит на ней, описывая решение об отставке как "сложное".









