Интересно, как выглядела Украина на древних европейских картах? В XVI-XVIII веках наши земли обозначали то как Русь, то как Подолье или Волынь, а впоследствии - как "землю казаков". Именно тогда появилась первая подробная карта с названием "Ukraina", созданная французом Бопланом. Старинные карты не только отражают географию, но и показывают, как менялось отношение Европы к украинским землям.

Какими картами пользовались в Европе, что они показывали и почему важны сегодня, рассказывает РБК-Украина.

16 век: первые европейские представления

Украина изображалась как часть большего региона - Руси (Ruthenia), Подолья, Волыни, Крыма.

В картах Себастьяна Мюнстера (1540 год) появляется Киев (Kyovia) и река Днепр (Borysthenes).

Меркатор (16 век) обозначал Крым как Taurica Chersonesus, фиксировал русские земли отдельными регионами.

Taurica Chersonesus (фото: ResearchGate)

17 век: Боплан и рождение карты Украины

Французский инженер и картограф Гийом де Боплан создал первую подробную карту с названием "Ukraina" (1639).

В 1648 году в Гданьске вышла его General Map of Ukraine - масштаб 1:1 800 000, сотни городов, реки, укрепления.

Это была первая карта, посвященная исключительно украинским землям. Она распространилась по всей Европе и закрепила название "Украина" в картографии.

Общий план Диких полей, проще говоря, Украина, с надлежащими провинциями (фото: Википедия)

17-18 век: казацкое государство на картах

Гийом Сансон (1674) издал карту Vkraine ou Pays des Cosaques - "Украина, земля казаков".

Vkraine ou Pays des Cosaques (фото: Википедия)

Иоганн Гоманн (1716) издал карту Ukrania quae terra Cosaccorum - "Украина, земля казаков".

Ukrania quae terra Cosaccorum (фото: Википедия)

Что показывают карты об Украине

Украина всегда была пространством на перекрестке цивилизаций и военных интересов. Европейские карты отражали меняющиеся границы, культурные особенности и представления о нашем народе.

Уже с 17 века Украина перестала быть "безымянной территорией" и стала узнаваемым регионом на карте Европы.

Вас также может заинтересовать:

• Почему советская власть запрещала украинский язык и как наказывала украинцев
• Украинки, которые были королевами и княгинями
• Какие украинские праздники были под запретом во времена СССР

Для написания этого материала были использованы следующие источники: Википедия, Радио Свобода, Harvard MAPA Project, OldWorldActions, ResearchGate.