UA
  • Новости
  • Видео
  • Популярное
  • Поиск
  • Приложения
download white apps
Скачать

О чем песня Ziferblat на "Евровидении-2025": глубокий смысл и текст "Bird of Pray"

www.rbc.ua
Mon, 12 May 2025 15:16:04 +0300

13 мая группа Ziferblat представит Украину в первом полуфинале международного конкурса "Евровидение 2025" в Базеле с эмоциональной песней "Bird of Pray".

РБК-Украина (проект Styler) рассказывает подробнее о чем она.

О чем песня "Bird of Pray"

Украинская группа приехала на конкурс с мощной песней с глубоким смыслом.

Эта композиция, как признавались сами участники коллектива, прежде всего о свободе. О цикле жизни и надежде на счастливое будущее.

Это песня-рефлексия, название которой буквально можно перевести как "Птица молитвы" или "Молитвенная птица".

"Это некое путешествие-исповедь. Я пытался вложить в нее весь тот хаос, тревогу, переживания и надежды, которые живут в моем сердце с 2022 года", - отметил один из участников группы в интервью.

Текст песни "Bird of Pray"

Зайде-зайдеш і до мене

Моя Пташка

Крилами пісня злітає важка

Серденько серце кохане

Не турбуйся

Доля довірила світ останнім із нас

Я світла шукаю, гори зверну

And I call you

Fly

Bird

I’m begging you

begging you please just

Live

Share

My heart with someone who

Cares

Of

Me and my little bird of pray

Вертай-вертайся додому

Рідна стежка

Спів перелітних пташок народить весну

I call you

Fly

Bird

I’m begging you

begging you just

Care

Of 

Me and my little bird

Fly

Like a Bird

Where do you go

I’m begging you please just

Live

Share

My heart with someone who

Flies

Bird 

I’m begging you

Begging you please just

Live

Share

My heart with someone who

Cares

Of

Me and my little bird of pray

Что известно про группу Ziferblat

Ziferblat - украинская музыкальная группа, состоящая из трех участников: Даниила Лещинского (солист), Валентина Лещинского (гитарист), Федора Ходакова (барабанщик).

В 2012 году братья-близнецы Даниил и Валентин Лещинские основали свой первый коллектив, уже в 2015 году появилось название Ziferblat.

В 2023 году группа Ziferblat вошла в лонг-лист Нацотбора на "Евровидение", а осенью получила премию Muzvar Awards как "Новое имя альтернативной музыки". В 2024-м коллектив дошел до финала Нацотбора с песней "Place I Call Home" и занял второе место. В феврале 2025 года Ziferblat победил в Нацотборе.

Напомним, "Евровидение-2025" пройдет с 13 по 17 мая в Швеции, в городе Базель. Представители Украины выступят в первом полуфинале под номером 5, который состоится 13 мая. Второй полуфинал состоится 15 мая, а гранд-финал - 17-го.

Вас также может заинтересовать

  • Как выглядел Тото Кутуньо 35 лет назад, когда выиграл "Евровидение"
  • Группа Ziferblat на бирюзовой дорожке "Евровидения-2025"
  • Прогнозы букмекеров перед полуфиналом и шансы Украины.
Читать полностью

Последние новости

Кто вырывается вперед на выборах президента Польши: первые цифры показали лидера
Кто вырывается вперед на выборах президента Польши: первые цифры показали лидера
На выборах президента Польши начали подсчет голосов во втором туре. Согласно первым обнародованным данным, лидирует кандидат от .Об этом сообщает РБК-Украина.Сейчас подсчитаны голоса с почти ...
www.rbc.ua
Mon, 02 Jun 2025 01:42:55 +0300
Франция призвала США к совместным действиям против РФ
Франция призвала США к совместным действиям против РФ
Франция отметила важность тесного сотрудничества с Вашингтоном в вопросе усиления санкционного давления на Россию. Об этом в воскресенье, июня, сообщаетLe Mondeсо ссылкой на заявление МИДа Фр...
korrespondent.net
Mon, 02 Jun 2025 01:39:00 +0300
Лавров и Рубио пообщались: госсекретарь США "посочувствовал" России из-за инцидентов на железной дороге, — росСМИ
Лавров и Рубио пообщались: госсекретарь США "посочувствовал" России из-за инцидентов на железной дороге, — росСМИ
Министр иностранных дел России Сергей Лавров и государственный секретарь США Марко Рубио провели телефонный разговор, во время которого американский чиновник якобы выразил сочувствие России. Также ...
focus.ua
Mon, 02 Jun 2025 01:31:32 +0300
Трамп заявил об угрозе экономического краха США: что стоит за громким заявлением
Трамп заявил об угрозе экономического краха США: что стоит за громким заявлением
Президент США Дональд Трамп заявил, что отмена судами введенных им пошлин может привести к экономическому краху страны. По его словам, это позволит иностранным государствам использовать антиамерика...
www.rbc.ua
Mon, 02 Jun 2025 01:23:49 +0300
Российский МИД заявил о телефонном разговоре Лаврова с Рубио
Российский МИД заявил о телефонном разговоре Лаврова с Рубио
Глава МИД РФ Сергей Лавров и госсекретарь США Марк Рубио в телефонном разговоре обсудили ситуацию в Украине. Об этом в воскресенье, июня, сообщило российское пропагандистское агентство РИА Новос...
korrespondent.net
Mon, 02 Jun 2025 01:11:00 +0300
Франция защищает работников от жары: к чему обяжут работодателей
Франция защищает работников от жары: к чему обяжут работодателей
Во Франции с июля года вступят в силу новые трудовые правила, обязывающие работодателей защищать работников от чрезмерной жары. В частности, речь идет об изменении графика работы и перерывах...
www.rbc.ua
Mon, 02 Jun 2025 01:10:05 +0300
Внезапная смена лидера: в Польше обнародовали поздний экзит-пол
Внезапная смена лидера: в Польше обнародовали поздний экзит-пол
Во втором туре президентских выборов в Польше кандидат Кароль Навроцкий получает , голосов, тогда как его оппонент Рафал Тшасковский - ,.Об этом свидетельствуют результаты позднего опроса,...
www.rbc.ua
Mon, 02 Jun 2025 00:46:45 +0300
Гасперини официально отправлен в отставку
Гасперини официально отправлен в отставку
Джан Пьеро Гасперини расстается с Аталантой. На официальном сайте клуба размещено сообщение об уходе тренера. Богиню наставник вел с года. Со времени вступления Гасперини в должн...
korrespondent.net
Mon, 02 Jun 2025 00:46:00 +0300
Президент отреагировал на трагический удар по 239 полигону
Президент отреагировал на трагический удар по 239 полигону
Президент Украины Владимир Зеленский отреагировал на российский ракетный удар по общевойсковому полигону в Днепропетровской области. Об этом в воскресенье, июня, говорится в видеообращении п...
korrespondent.net
Mon, 02 Jun 2025 00:44:00 +0300
Массированная атака: Россия под ударом беспилотников, слышны взрывы в разных городах (видео)
Массированная атака: Россия под ударом беспилотников, слышны взрывы в разных городах (видео)
В ночь на июня Россию снова массированно атакуют ударные БпЛА взрывы прогремели в Воронеже, Курске, Рыльске, Ростове, Рязани и Липецке. В Курске в результате атаки дронов поднялся пожар.
focus.ua
Mon, 02 Jun 2025 00:40:56 +0300
додати ще новини больше новостей

Топ-новости

Появились новые детали убийства Портнова
Появились новые детали убийства Портнова
Россия атаковала Украину крылатыми ракетами: под комбинированным ударом оказалась Житомирщина
Уклонистов будут искать даже после мобилизации: важное решение
Украинцам бесплатно раздадут продуктовые наборы: куда обращаться и кому дают
За сколько армия рф сможет "взять" Днепр: военные объяснили, чего бояться не стоит
РФ стягивает технику и обустраивает позиции для дронов: ГПСУ о ситуации в Курской области
Всех пенсионеров касается: в Минобороны сделали заявление о мобилизации мужчин старше 60 лет
Сгорели дотла: Бутусов раскрыл последствия атаки дронов на авиабазы РФ
"Не жалейте его, он плохой": Трамп призвал людей не сочувствовать Байдену из-за болезни, — Forbes
Больше никаких бусиков и драк с уклонистами: ТЦК обязали проводить мобилизацию по новым правилам
  • О нас
  • Контакты
  • Правила пользования
  • Приложения