В Кембриджской библиотеке нашли спрятанную рукопись истории короля Артура
korrespondent.net
Thu, 17 Apr 2025 21:47:00 +0300
В Кембриджской университетской библиотеке обнаружили уникальный фрагмент рукописи XIII века с редкими рассказами о легендарных персонажах Мерлина и короля Артура, сообщает Arkeonews.
Этот манускрипт, который долгое время оставался скрытым в переплёте архивного реестра XVI века, является фрагментом Suite Vulgate du Merlin продолжения знаменитого цикла ЛанселотГрааль, одного из самых популярных средневековых романов, от которого до наших дней сохранилось менее 40 рукописей.
Все они уникальны, написаны от руки средневековыми писцами.
Этот конкретный фрагмент датируется между 1275 и 1315 годами.
Рукопись сохранилась благодаря тому, что в XVI веке её использовали как обложку для документа о поместье Гантингфилд в графстве Саффолк.
Но изза этого страницы были согнуты, повреждены и прошиты в обложку, что усложнило их идентификацию и исследование.
Специалисты из Кембриджа в сотрудничестве с лабораторией Cultural Heritage Imaging Laboratory использовали мультиспектральную съёмку и компьютерную томографию, чтобы получить полное изображение текста, не разбирая обложку.
Специалисты считают, что важно не только сохранить текст, но и сам артефакт способ, которым он был повторно использован, даёт представление об архивных практиках Англии XVI века.
Текст написан старофранцузским языком, который был языком английского королевского двора в Средневековье.
Изначально его ошибочно идентифицировали как историю о сэре Гавейне, но впоследствии выяснилось, что это короткая версия Vulgate Merlin, которая содержит две ключевые сцены христианскую победу над саксами в битве при Камбенику и придворную интригу с Мерлином, переодетым арфистом во дворе Артура.
Одной из особенностей, выделяющих эту рукопись от других, является мелкая ошибка в тексте имя Додалис было записано как Дорилас.
Такие детали помогают отследить происхождение рукописи и её связи с другими известными копиями.
Напомним, ранее сообщалось, что в Израиле нашли мозаику VI века в заброшенном византийском монастыре.
Колоссального кальмара впервые увидели в глубинах океана Новости от Корреспондент.net в Telegram и WhatsApp.
Подписывайтесь на наши каналы https//t.me/korrespondentnet и WhatsApp
Последние новости
больше новостей