UA
  • Новости
  • Видео
  • Популярное
  • Поиск
  • Приложения
download white apps
Скачать

Уроки языка: как на украинском рассказать о походе в горы

zn.ua
Tue, 23 Jul 2024 03:00:00 +0300
Уроки языка: как на украинском рассказать о походе в горы

Из-за полномасштабной агрессии России многие наши граждане перешли на украинский язык. Но некоторые во время общения совершают ошибки. Издание «Освіта 24» рассказало, как правильно по-украински говорить о походе в горы.

Чтобы улучшить свой язык, следует больше читать, а также отказаться от использования русизмов и суржиковых слов.

[see_also ids="601694"]

При разговоре о путешествии в горы правильно употреблять следующие слова:

  • уровень – рівень;
  • сложность – складність;
  • впєчатлєнія – враження;
  • безопасность – безпека;
  • ожидати – очікувати;
  • условія – умови;
  • ожог – опік;
  • мнітєльний – мінливий;
  • получити – отримати;
  • защита – захист;
  • нужниє – необхідні;
  • їда – їжа;
  • лікарство – ліки;
  • бутилка – пляшка;
  • очкі – окуляри.

Лайфхаков, «как русскоязычному перейти на украинский», уже множество. И все желающие уже давно ими воспользовались, хотя и не всегда удачно. Как украинцы решают языковой вопрос – читайте в материале журналиста Херсона, фрилансера в сфере полиграфии Владимира Шишкова «Переходный возраст языка» на ZN.UA.

Читать полностью

Последние новости

"Не отправлять в мясорубку": экс-командующий армией США о двух проблемах Сил обороны
"Не отправлять в мясорубку": экс-командующий армией США о двух проблемах Сил обороны
Экс-командующий армией США вЕвропе Бен Ходжес назвал две ключевые проблемы украинской армии.
tsn.ua
Sun, 30 Nov 2025 21:52:33 +0200
Делегации Украины и США завершили встречу во Флориде, называют ее "продуктивной"
Делегации Украины и США завершили встречу во Флориде, называют ее "продуктивной"
Переговоры между украинскими и американскими представителями во Флориде завершились, стороны назвали их продуктивными. Источник госсекретарь США Марко Рубио и руководитель СНБО Украины Русте...
www.pravda.com.ua
Sun, 30 Nov 2025 21:52:00 +0200
В ОПЕК+ подтвердили паузу в наращивании добычи нефти
В ОПЕК+ подтвердили паузу в наращивании добычи нефти
Представители восьми стран альянса ОПЕК во время встречи в воскресенье подтвердили паузу в наращивании целевых показателей добычи нефти в первом квартале года. Об этом сообщила пресс-служба...
korrespondent.net
Sun, 30 Nov 2025 21:50:00 +0200
Можно выполнять и дома, и на улице: простое упражнение, которое поможет похудеть и укрепит мышцы
Можно выполнять и дома, и на улице: простое упражнение, которое поможет похудеть и укрепит мышцы
Прыжки через скакалку - это простое и эффективное упражнение, которое помогает не только сжигать калории, но и укреплять все мышцы тела, улучшать координацию движений и повышать выносливость. Такое...
znaj.ua
Sun, 30 Nov 2025 21:50:00 +0200
Почти двое суток без света. Стало известно, когда "включат" Фастов под Киевом
Почти двое суток без света. Стало известно, когда "включат" Фастов под Киевом
В результате масштабной российской атаки в ночь на ноября город Фастов Киевской области полностью обесточен. Десятки энергетиков круглосуточно работают над восстановлением энергоснабжения.Об ...
www.rbc.ua
Sun, 30 Nov 2025 21:48:00 +0200
Украина ответила Казахстану: Никакие действия не направлены против третьих сторон
Украина ответила Казахстану: Никакие действия не направлены против третьих сторон
В МИД Украины отметили, что никакие действия украинской стороны не направлены против Казахстана или других третьих сторон, зато все усилия возложены на отпор полномасштабной российской агрессии....
www.pravda.com.ua
Sun, 30 Nov 2025 21:38:00 +0200
В школах появятся новые классы: детей будут держать до вечера
В школах появятся новые классы: детей будут держать до вечера
Правительство приняло важное решение, которое изменит подход к спортивному образованию школьников.В учебных заведениях планируется открывать специальные спортивные классы с увеличенной продолжител...
deti.znaj.ua
Sun, 30 Nov 2025 21:35:00 +0200
В ЮАР арестовали вербовщика наемников на войну против Украины
В ЮАР арестовали вербовщика наемников на войну против Украины
В Южно-Африканской Республике арестовали еще одного подозреваемого в вербовке наемников на войну против Украины. Об этом сообщила Полицейская служба ЮАР в воскресенье, ноября. Еще один подозр...
korrespondent.net
Sun, 30 Nov 2025 21:28:00 +0200
Без поддержки США. Европа готовится к военному противостоянию с Россией
Без поддержки США. Европа готовится к военному противостоянию с Россией
В Румынии состоялись масштабные учения НАТО, во время которых Европа тренировала оборону в условиях сокращения военного присутствия США и возможной агрессии РФ.Об этом сообщает РБК-Украина со сс...
www.rbc.ua
Sun, 30 Nov 2025 21:27:00 +0200
В Украине тестируют новое оружие против КАБов: что о нем известно и в чем главные вызовы
В Украине тестируют новое оружие против КАБов: что о нем известно и в чем главные вызовы
Силы обороны тестируют новое вооружение для понижения эффективности управляемых авиабомб РФ. Объясняем, почему КАБы так опасны и какие вызовы стоят перед украинским ПВО.
tsn.ua
Sun, 30 Nov 2025 21:25:02 +0200
додати ще новини больше новостей

Топ-новости

Россияне прорвали украинскую оборону на Днепропетровщине
Россияне прорвали украинскую оборону на Днепропетровщине
Россия может готовить решительный удар: Залужный предупреждает о замысле агрессора
ПВО подтвердила попадание баллистических ракет РФ на территории Украины
Залужный назвал вероятный вариант завершения войны
Смертельное трио: 70‑летний пенсионер умер после интима с двумя партнерами, вечеринка закончилась трагедией
"Ставят людей под угрозу": на четвертый год войны в Раде заговорили о проблеме с укрытиями
В первый раз Емака обвинил в коррупции Дмитрий Штанько – его под конвоем отправили в Бахмут
Операция «Мидас». Миндич пришел в себя и пошел в контратаку (документы)
«Украина в сверхсложном положении»: Залужный раскрыл цель РФ и встревожил прогнозом
Банкомат "съел" деньги при выключении света: как можно вернуть средства
  • О нас
  • Контакты
  • Правила пользования
  • Приложения