UA
  • Новости
  • Видео
  • Популярное
  • Поиск
  • Приложения
download white apps
Скачать

Как "перевести" оценки из школ за границей? В Украине разработали удобный механизм

www.rbc.ua
Thu, 13 Jun 2024 12:52:46 +0300
Как "перевести" оценки из школ за границей? В Украине разработали удобный механизм

В Украине разработали шкалу соотнесения систем оценки разных стран и украинской 12-балльной системы. Она будет работать в пользу ученика.

Об этом сообщает РБК-Украина со ссылкой на МОН.

"Учащиеся могут перезачислять оценки по предметам, общим для обеих стран. Остальные предметы (украиноведческий компонент) они могут изучать в соответствии с модифицированными (сокращенными) программами и проходить оценивание дистанционно. Раньше для ученичества была возможность перезачислять оценки, однако школы не имели четких рекомендаций для перевода", - отмечают в МОН.

Как будет работать новая система?

Если, например, ученик или ученица получил/-ла оценку "хорошо" (dobry) по математике в Польше, то согласно таблице, можно перевести этот результат в украинскую оценку "8" по математике или алгебре/геометрии.

Если модели оценки отличаются, МОН рекомендует выставлять оценку в пользу ученика. Например, если ученик или ученица получила в Германии оценку "1" (очень хорошо), что соответствует украинскому высокому уровню, можно выставлять самую высокую оценку - "12".

Страны представлены в таблице: Словакия, Болгария, Литва, Бельгия, Финляндия, Турция, Эстония, Израиль, Ирландия, Испания, США, Латвия, Швеция, Австрия, Швейцария, Румыния, Норвегия, Канада, Германия, Польша, Чехия, Италия, Великобритания, Нидерланды, Венгрия и Франция. Оценки, полученные в других странах, следует переводить по общей таблице.

Учащиеся, которые одновременно учатся в школе за рубежом и в учебном заведении Украины, имеют возможность составить годовую оценку перед началом следующего учебного года с перезачислением результатов обучения за границей.

Таблицы с соотнесением моделей оценки разных стран размещены по ссылке.

Новый учебный год в Украине и за границей

Прием заявлений на поступление в первый класс от родителей будущих учеников в Украине продолжается. Если кто до сих пор этого не сделал, стоит поторопиться, ведь в некоторых регионах для этого осталось несколько дней. В частности, по новым правилам, с 1 сентября 2024 года количество учеников в первых классах должно составлять не более 24 детей.

Что касается обучения за границей, в Германии вводят украинский язык как второй иностранный. Это облегчит украинским детям сдачу выпускного экзамена в школах. А в Польше одобрили проект изменений в спецзакон о временной защите украинцев. Одно из нововведений предусматривает условие для выплат на детей - выполнение школьной обязанности.

Срочные и важные сообщения о войне России против Украины читайте на канале РБК-Украина в Telegram.

Читать полностью

Последние новости

Эгиналдо из Шахтера может сделать шаг в сторону Мадрида
Эгиналдо из Шахтера может сделать шаг в сторону Мадрида
Мадридский футбольный клуб Атлетико, согласно информации Fichajes, может пойти на подписание Эгиналдо, игрока Шахтера.Показательным интерес к бразильскому винг...
korrespondent.net
Fri, 05 Dec 2025 16:34:00 +0200
"Украина больше не доверяет пустым обещаниям": Сибига напомнил о провале Будапешта
"Украина больше не доверяет пустым обещаниям": Сибига напомнил о провале Будапешта
В пятницу, декабря, исполняется год со дня подписания Будапештского меморандума, который стал синонимом провальной договоренности о безопасности. Сегодня Украина больше не доверяет пустым об...
www.rbc.ua
Fri, 05 Dec 2025 16:33:00 +0200
Независимость НАБУ с позиций подследственности
Независимость НАБУ с позиций подследственности
Недавние события в Украине в очередной раз показали важность независимости антикоррупционных органов. Осознание гигиенической необходимости такой независимости гражданским обществом продемонст...
www.pravda.com.ua
Fri, 05 Dec 2025 16:30:00 +0200
Мобилизация молодежи: будут ли снижать призывной возраст
Мобилизация молодежи: будут ли снижать призывной возраст
Нардеп Федор Вениславский пояснил, что снижение мобилизационного возраста в Украине пока не рассматривается.Он считает, что политической воли для призыва до лет нет, так что ограничивать выезд ...
sport.znaj.ua
Fri, 05 Dec 2025 16:30:00 +0200
Нацбанк снизил курс злотого на 6 копеек
Нацбанк снизил курс злотого на 6 копеек
Национальный банк Украины НБУ снизил курс польского злотого к гривне на декабря по сравнению с декабря на копеек до , гривны.Об этом сообщает РБК-Украина со ссылкой на данные на сайт...
www.rbc.ua
Fri, 05 Dec 2025 16:30:00 +0200
Новый знак на дорогах Украины? В полиции предупредили водителей о фейке в сети
Новый знак на дорогах Украины? В полиции предупредили водителей о фейке в сети
Первый заместитель начальника Департамента патрульной полиции Алексей Белошицкий предупредил граждан, что в сети распространяется ложная информация о якобы внедрении в Украине нового дорожного знак...
www.rbc.ua
Fri, 05 Dec 2025 16:28:00 +0200
Google назвал самые популярные поисковые запросы фильмов и сериалов года
Google назвал самые популярные поисковые запросы фильмов и сериалов года
Google опубликовал итоговый рейтинг поисковых запросов украинских пользователей за год. В списке самых популярных тем остаются Графики отключения света, однако значительный интерес вызвали и ...
korrespondent.net
Fri, 05 Dec 2025 16:28:00 +0200
В чем подозревают Скороход: НАБУ раскрыло детали и показало прослушку нардепа
В чем подозревают Скороход: НАБУ раскрыло детали и показало прослушку нардепа
Народного депутата подозревают в организации преступной группы, которая продавала санкции от СНБО за взятку в размере тысяч долларов.Об этом сообщает РБК-Украина со ссылкой на Национальное...
www.rbc.ua
Fri, 05 Dec 2025 16:27:48 +0200
Предлагали санкции СНБО за деньги: Следователи рассказали, в чем подозревают нардепа Скороход
Предлагали санкции СНБО за деньги: Следователи рассказали, в чем подозревают нардепа Скороход
Нардепа от партии За Майбутн Анну Скороход обвиняют в создании преступной группы, которая предлагала бизнесмену за тысяч долларов организовать наложение санкций СНБО на компанию конкурент...
www.pravda.com.ua
Fri, 05 Dec 2025 16:20:00 +0200
Обыск у Скороход: депутату сообщили о подозрении
Обыск у Скороход: депутату сообщили о подозрении
Народному депутату от партии За будущее Анне Скороход сообщили о подозрении. Об этом информируетНациональное антикоррупционное бюро Украины в пятницу, декабря.НАБУ и САП совместно со Сл...
korrespondent.net
Fri, 05 Dec 2025 16:14:00 +0200
додати ще новини больше новостей

Топ-новости

Война скоро закончится: нардеп ошеломил новостью
Война скоро закончится: нардеп ошеломил новостью
Путин сделал заявление о прекращении войны в Украине
Путин сделал неожиданное заявление о восстановлении Советского Союза
Вэнс о прекращении войны РФ против Украины: Самое большое разочарование, но есть надежда на хорошие новости
В Украине может произойти то, к чему нас незаметно ведет Кремль: что готовит Россия и почему это опаснее ракеты
Украину поставят перед выбором: "или – или"
Нашел "виновных": Путин сделал циничное заявление о прекращении войны в Украине
Мобилизация мужчин 50+: что реально ждет украинцев после 1 декабря
Спортсменку-предательницу Лыскун лишили всех наград: сможет ли она выступать за Россию
Трамп и Венс сделали оптимистичные заявления по поводу войны в Украине
  • О нас
  • Контакты
  • Правила пользования
  • Приложения