UA
  • Новости
  • Видео
  • Популярное
  • Поиск
  • Приложения
download white apps
Скачать

Как "перевести" оценки из школ за границей? В Украине разработали удобный механизм

www.rbc.ua
Thu, 13 Jun 2024 12:52:46 +0300
Как "перевести" оценки из школ за границей? В Украине разработали удобный механизм

В Украине разработали шкалу соотнесения систем оценки разных стран и украинской 12-балльной системы. Она будет работать в пользу ученика.

Об этом сообщает РБК-Украина со ссылкой на МОН.

"Учащиеся могут перезачислять оценки по предметам, общим для обеих стран. Остальные предметы (украиноведческий компонент) они могут изучать в соответствии с модифицированными (сокращенными) программами и проходить оценивание дистанционно. Раньше для ученичества была возможность перезачислять оценки, однако школы не имели четких рекомендаций для перевода", - отмечают в МОН.

Как будет работать новая система?

Если, например, ученик или ученица получил/-ла оценку "хорошо" (dobry) по математике в Польше, то согласно таблице, можно перевести этот результат в украинскую оценку "8" по математике или алгебре/геометрии.

Если модели оценки отличаются, МОН рекомендует выставлять оценку в пользу ученика. Например, если ученик или ученица получила в Германии оценку "1" (очень хорошо), что соответствует украинскому высокому уровню, можно выставлять самую высокую оценку - "12".

Страны представлены в таблице: Словакия, Болгария, Литва, Бельгия, Финляндия, Турция, Эстония, Израиль, Ирландия, Испания, США, Латвия, Швеция, Австрия, Швейцария, Румыния, Норвегия, Канада, Германия, Польша, Чехия, Италия, Великобритания, Нидерланды, Венгрия и Франция. Оценки, полученные в других странах, следует переводить по общей таблице.

Учащиеся, которые одновременно учатся в школе за рубежом и в учебном заведении Украины, имеют возможность составить годовую оценку перед началом следующего учебного года с перезачислением результатов обучения за границей.

Таблицы с соотнесением моделей оценки разных стран размещены по ссылке.

Новый учебный год в Украине и за границей

Прием заявлений на поступление в первый класс от родителей будущих учеников в Украине продолжается. Если кто до сих пор этого не сделал, стоит поторопиться, ведь в некоторых регионах для этого осталось несколько дней. В частности, по новым правилам, с 1 сентября 2024 года количество учеников в первых классах должно составлять не более 24 детей.

Что касается обучения за границей, в Германии вводят украинский язык как второй иностранный. Это облегчит украинским детям сдачу выпускного экзамена в школах. А в Польше одобрили проект изменений в спецзакон о временной защите украинцев. Одно из нововведений предусматривает условие для выплат на детей - выполнение школьной обязанности.

Срочные и важные сообщения о войне России против Украины читайте на канале РБК-Украина в Telegram.

Читать полностью

Последние новости

Бои за Покровск и Мирноград обостряются. Обзор фронта
Бои за Покровск и Мирноград обостряются. Обзор фронта
Обзор. Сегодня снова Покровское направление включая Добропольское.. Общая ситуацияКомандование группировки войск ГВ противника laquoЦентрraquo продолжает попытки полного вытеснения подра...
glavcom.ua
Sun, 30 Nov 2025 18:05:00 +0200
Избежать штрафа от ТЦК: уклонистам разъяснили сроки давности
Избежать штрафа от ТЦК: уклонистам разъяснили сроки давности
За нарушение правил военного учета или игнорирования повестки предусмотрен штраф до грн. Однако есть обстоятельства, когда можно избежать санкций.nbspСпециалисты портала Юристи.UA объяс...
sport.znaj.ua
Sun, 30 Nov 2025 18:05:00 +0200
Глава МИД Турции: Соглашение между Украиной и РФ могло бы обеспечить мир в регионе на 50-70 лет
Глава МИД Турции: Соглашение между Украиной и РФ могло бы обеспечить мир в регионе на 50-70 лет
Глава МИД Турции Хакан Фидан выразил мнение, что потенциальное мирное соглашение между Украиной и РФ могло бы обеспечить мир в регионе на следующие - лет. Источник Фидан в интервью Welt...
www.pravda.com.ua
Sun, 30 Nov 2025 18:01:00 +0200
В декабре 2025 года все желания этих трех знаков будут осуществляться с молниеносной скоростью
В декабре 2025 года все желания этих трех знаков будут осуществляться с молниеносной скоростью
Впоследний месяц зимы три знака зодиака получат уникальный шанс осуществить самые заветные мечты. Кто попадет вволну небесной удачи икакие события изменят ихжизнь навсегда.
tsn.ua
Sun, 30 Nov 2025 18:00:28 +0200
Является ли прикосновение к ягодицам домогательством? Украинский суд принял сенсационное решение
Является ли прикосновение к ягодицам домогательством? Украинский суд принял сенсационное решение
В Киеве суд не усмотрел состава административного правонарушения со стороны пенсионера, на которого полицейские составили протокол по статье laquoСексуальное домогательствоraquo. Об этом сообща...
glavcom.ua
Sun, 30 Nov 2025 18:00:00 +0200
"Больше склонны к миру": Турция прокомментировала перспективы перемирия между Украиной и РФ
"Больше склонны к миру": Турция прокомментировала перспективы перемирия между Украиной и РФ
Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан заявил, что Украина и Россия после четырех лет войны якобы больше подвержены миру.
tsn.ua
Sun, 30 Nov 2025 17:56:07 +0200
5 зимних ловушек для водителей: маленькая ошибка – большой счет в сервисе
5 зимних ловушек для водителей: маленькая ошибка – большой счет в сервисе
Зима ndash это не просто смена шин и тёплый плед в багажнике. Когда термометр уверенно падает ниже нуля, даже опытные водители оказываются в зоне риска.Незаметные на первый взгляд пустяки могут ...
auto.znaj.ua
Sun, 30 Nov 2025 17:50:00 +0200
Делегации Украины и США начали переговоры
Делегации Украины и США начали переговоры
В США началась встреча украинской и американской делегаций по так называемому мирному плану по прекращению войны в Украине. Об этом сообщил секретарь СНБО Рустем Умеров в Телеграм в воскресенье, ...
korrespondent.net
Sun, 30 Nov 2025 17:48:00 +0200
DeepState: Силы обороны зачистили Ивановку на Днепропетровщине
DeepState: Силы обороны зачистили Ивановку на Днепропетровщине
По данным DeepState, Силы обороны зачистили от врага село Ивановка Днепропетровской области, однако оккупанты продвинулись вблизи Мирнограда в Донецкой области. Источник DeepState Дословно...
www.pravda.com.ua
Sun, 30 Nov 2025 17:43:00 +0200
"Это не просто о прекращении войны": Рубио о настоящем результате переговоров Украины и США
"Это не просто о прекращении войны": Рубио о настоящем результате переговоров Украины и США
Госсекретарь США пояснил, что завершение войны должно обеспечить Украине долгосрочную безопасность ивозможность развития.
tsn.ua
Sun, 30 Nov 2025 17:42:46 +0200
додати ще новини больше новостей

Топ-новости

Россия может готовить решительный удар: Залужный предупреждает о замысле агрессора
Россия может готовить решительный удар: Залужный предупреждает о замысле агрессора
Украинцев предупредили о массовых проверках: домой нагрянут соцслужбы
Залужный назвал вероятный вариант завершения войны
ПВО подтвердила попадание баллистических ракет РФ на территории Украины
Завершение войны может быть близко: у НАТО видят шанс на мир до конца года
  • О нас
  • Контакты
  • Правила пользования
  • Приложения