У Дніпрі в театрі «Віримо» поставили виставу російського автора українською мовою
glavcom.ua
Wed, 23 Apr 2025 02:34:00 +0300
Дніпровський театр Віримо поновив показ вистави Забути Герострата, автором якої є радянський і російський драматург Григорій Горін.
Однак повернення постановки викликало хвилю критики серед частини глядачів під анонсом у соцмережах зявилися гнівні коментарі.
Про це повідомляє Главком із посиланням на сюжет 11 каналу.
Художній керівник і директор театру Володимир Петренко відкинув звинувачення на адресу колективу, наголосивши, що вистава має високу художню цінність і є однією з найулюбленіших серед дніпровських глядачів.
За його словами, Забути Герострата йде на сцені театру ще з 2013 року та має кілька професійних відзнак.
Це геніальна пєса, передусім ми обираємо матеріал, що відповідає критеріям якості.
А ця вистава одна з найулюбленіших для нашого глядача й міста, пояснив Петренко.
Після початку повномасштабного вторгнення Росії виставу переклали українською мовою, однак авторство пєси в театрі проблемним не вважають.
Усі розуміють, що Горін це Горін, а не вся Росія.
Це лише біографічний факт де народився, від яких батьків.
Це ж не вибирають, зазначив керівник театру.
На відміну від попередніх років, у цьогорічних афішах та дописах про премєру імя автора не вказане.
Володимир Петренко пояснив це бажанням уникнути зайвої конфронтації.
Мені не хотілося дражнити собак.
Я розумію, який зараз час, як роздратовані люди.
І багато з них не хочуть думати, прокоментував він.
Раніше ми писали, що колишній керівник Театру на Лівому Березі та відомий режисер Стас Жирков через місяць після початку повномасштабного вторгнення виїхав з України та досі не повернувся.
На той момент у його підпорядкуванні було близько 220 людей.
Про це він говорить в інтервю Аліні Доротюк, інформує Главком.
Заслужений артист України не приховує, що дійсно підлягав мобілізації.
Утім, Міністерство культури надало йому дозвіл на перетин кордону з місією культурної просвіти.
Так, за словами режисера, нині він ініціює вистави на тему вторгнення Росії до України по всій Європі.
Поперше, ми не є родиною ми є колегами.
І я не відповідальний за цих людей.
Ми співпрацюємо я такий самий працівник цього театру як і всі інші працівники цього театру.
Я такий самий член цього колективу.
Нам в березні вдалося організувати тур Європою з величезними декораціями, величезною кількістю людей, купою проблем, які виникають перевізники не хочуть везти і так далі.
То якось я керував театром.
Щось робив правильно, якщо театр виїхав, більше того, я запропонував тим, у кого є діти взяти безкоштовно дітей із собою, розповідає режисер.
Останні новини
більше новин