UA
  • Новини
  • Відео
  • Популярні
  • Пошук
  • Програми
download white apps
Завантажити

Крашанка від слова «краска»? Мовознавиця пояснила філологічну загадку виликоднього символу

glavcom.ua
Sat, 19 Apr 2025 14:04:00 +0300
Крашанка від слова «краска»? Мовознавиця пояснила філологічну загадку виликоднього символу

В Україні нині дуже часто людям скрізь ввижаються росіянізми. Одним із таких випадків є слово «крашанка», проте воно є українським. Про це пояснила філологиня Ольга Васильєва у рубриці «Главкома» «Мовне питання».

«Слово «красити» є в усіх старих словниках (Уманця і Спілки, Грінченка, Кримського і Єфремова, Ніковського, Ізюмова) і має два значення: фарбувати й прикрашати. А про «краску» писав і Борис Антоненко-Давидович: «Крім слів барва й фарба, є в українській мові й слово краска: «Краска сорому кинулася в обличчя Лаговському» (А. Кримський). «Краска» має прасловʼянське походження, а «фарба» – німецьке. Звісно, сучасна літературна норма відкидає «краску» на користь «фарби», але ніколи не кажіть, що «краска» – не українське слово», – каже вона.

До того ж «крашанка» досі літературне слово.

Нагадаємо, вже завтра українці святкуватимуть свято Воскресіння Христового.

Зазначимо, що на Великдень, 20 квітня, російська армія може завдати масованого ракетного удару по Україні, але однозначно спрогнозувати чи буде атака, чи ні – неможливо. Проте українцям слід бути обачними.

До слова, раніше філологиня повідомляла, що «кофе» не вважається літературною нормою української мови.

Читати повністю

Останні новини

Під Куп’янськом прикордонники полонили росіян, які прикинулися бійцями ЗСУ
Під Куп’янськом прикордонники полонили росіян, які прикинулися бійцями ЗСУ
Про це переда RegioNews із посиланням на Держприкордонслужбу.Окупантів полонили гранатометники Помсти.На них були нарукавні знаки Луганського загону, однак виявилося, що це солдати -го мо...
regionews.ua
Thu, 15 May 2025 02:05:07 +0300
"95% нових людей": полк безпілотних систем Вереса вийшов на перші бойові завдання
"95% нових людей": полк безпілотних систем Вереса вийшов на перші бойові завдання
Створений окремий полк безпілотних систем К- почав виконувати перші бойові завдання і проходить бойове злагодження з нових людей.Джерело реліз -го полку К-, наданий Українській пр...
www.pravda.com.ua
Thu, 15 May 2025 01:56:58 +0300
Україну атакують російські "Шахеди": де ризик ударів
Україну атакують російські "Шахеди": де ризик ударів
Російські загарбники атакують Україну дронами-камікадзе Шахед. Пуски відбулися одночасно з кількох напрямків.Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на Повітряні сили ЗСУ та Карту повітряних ...
www.rbc.ua
Thu, 15 May 2025 01:50:50 +0300
Загинув Максим Неліпа - відомий актор, телеведучий і військовий
Загинув Максим Неліпа - відомий актор, телеведучий і військовий
Український актор, шоумен і військовослужбовець Максим Неліпа загинув на війні. Він поліг травня року під час виконання бойового завдання на фронті.Про це повідомля РБК-Україна прокт St...
www.rbc.ua
Thu, 15 May 2025 01:49:01 +0300
Президент Бразилії просив Путіна зустрітись з Зеленським у Стамбулі
Президент Бразилії просив Путіна зустрітись з Зеленським у Стамбулі
Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва провів телефонну розмову з президентом Росії Володимиром Путіним, під час якої закликав його взяти участь у переговорах з Україною, запланованих у Стамб...
glavcom.ua
Thu, 15 May 2025 01:44:42 +0300
Boeing для Трампа: лідер Катару роз'яснив подробиці резонансної угоди
Boeing для Трампа: лідер Катару роз'яснив подробиці резонансної угоди
Катар не плану дарувати літак президенту США Дональда Трампу, а обговорю передачу борту на офіційному міжурядовому рівні.Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на в інтервю телеканалу CNN....
www.rbc.ua
Thu, 15 May 2025 01:40:22 +0300
В бою поліг зірка Дизель-шоу та ведучий Максим Неліпа
В бою поліг зірка Дизель-шоу та ведучий Максим Неліпа
Відомий український ведучий, колишній актор Дизель шоу Максим Неліпа поліг в бою на війні. Артист загинув у понеділок, травня. Про це повідомив у Facebook заступник гендиректора ФК Динамо Київ ...
ua.korrespondent.net
Thu, 15 May 2025 01:33:00 +0300
ЗСУ зупинили за добу майже 50 штурмів РФ на Покровському напрямку, - Генштаб
ЗСУ зупинили за добу майже 50 штурмів РФ на Покровському напрямку, - Генштаб
Станом на , травня, на фронті протягом доби відбулося бойових зіткнень. Найбільшу кількість штурмів РФ зафіксовано на Покровському напрямку.Про це повідомля РБК-Україна з посиланням н...
www.rbc.ua
Thu, 15 May 2025 01:11:23 +0300
На Херсонщині жінка підірвалася на російській протипіхотній міні
На Херсонщині жінка підірвалася на російській протипіхотній міні
Про це повідомля пресслужба Херсонської обласної військової адміністрації, інформу RegioNews.За наявними даними, -річна пенсіонерка наступила на протипіхотну міну Лепесток. Через детонацію ...
regionews.ua
Thu, 15 May 2025 00:55:00 +0300
Сибіга провів зустріч з держсекретарем США Рубіо і сенатором Гремом
Сибіга провів зустріч з держсекретарем США Рубіо і сенатором Гремом
Міністр закордонних справ Андрій Сибіга зустрівся в Анталії з державним секретарем США Марком Рубіо та сенатором Ліндсі Гремом для обговорення мирних зусиль і координації позицій з цього приводу.Д...
www.pravda.com.ua
Thu, 15 May 2025 00:52:52 +0300
додати ще новини більше новин

Топ-новини

Названо чиновника з найбільшою зарплатою у Раді. І це не Стефанчук
Названо чиновника з найбільшою зарплатою у Раді. І це не Стефанчук
У США зробили прогноз щодо мирної угоди між Україною та РФ
Орбан звинуватив Україну в атаці на угорську армію
Виплати для осіб старше 65 років: хто має право і як оформити допомогу
Трамп пояснив, чому США використовуватимуть літак Катару як борт номер один
Путін не вийшов? Лула полетів з РФ ні з чим після обіцянок вмовити його на переговори
Помер "найбідніший президент у світі", колишній лідер Уругваю Хосе Мухіка
В Україні продовжують зростати ціни на продукти: що стало дорожче
Україну заллють дощі. Синоптики дали прогноз і назвали причину поганої погоди
У лікарні вимагають гроші за "безкоштовне" лікування? Як діяти пацієнтові
  • Про нас
  • Контакти
  • Правила користування
  • Програми