UA
  • Новини
  • Відео
  • Популярні
  • Пошук
  • Програми
download white apps
Завантажити

Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

deti.znaj.ua
Tue, 18 Feb 2025 11:10:00 +0200
Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

Українські діти, які зараз навчаються в європейських школах, часто обирають російську мову як другу іноземну, замість української. Чому так відбувається і як це впливає на майбутнє наших дітей за кордоном? Відома освітянка Любов Любчик, голова Світової координаційної виховно-освітньої ради Світового Конгресу Українців, пояснила причини цього парадоксу.

У більшості європейських країн, зокрема в Польщі, де зараз навчається велика кількість українських дітей, немає предмета "українська мова як іноземна". Через це діти, які вже звикли до української мови вдома, обирають російську замість англійської або інших іноземних мов, щоб полегшити собі навчання. Як пояснила Любчик, багато учнів віддають перевагу російській, бо вона знайома їм з дитинства і не вимагає великих зусиль для засвоєння, на відміну від менш знайомих мов, таких як французька, польська чи італійська.

Як зазначила Любов Любчик, хоча діти вивчають мову країни перебування та англійську, російська мова стає для них "легким виходом". Це може мати довгострокові наслідки, адже такі діти не тільки можуть не підтримувати свої мовні традиції, але й втрачають можливість вивчати українську як іноземну мову.

Українська держава, разом з Міністерством закордонних справ, посольствами та консульствами, активно працює над тим, щоб у переліку навчальних предметів за вибором з’явився курс "українська мова як іноземна". Це дозволить дітям за кордоном мати можливість вивчати рідну мову, незалежно від того, в якій країні вони перебувають.

"Зараз наша мета — зробити українську мову доступною в європейських школах так, як це робиться з іншими іноземними мовами, щоб українські діти могли вибирати її для вивчення," — підкреслила освітянка.

Якщо не вирішити це питання, українські діти можуть опинитися в ситуації, де російська мова стане не тільки простою, але й єдиною можливістю для здобуття хороших оцінок. Водночас відсутність української мови як предмета для вивчення може призвести до подальшої асиміляції дітей та втрати мовної ідентичності.

Нагадаємо, шкільна реформа МОН: педагоги вимагають скасування нових правил

Раніше ми розповідали, що радянська система у школах може повернутися: батьки лютують через ініціативу

Також, в Україні запроваджують нову шкільну програму: тепер крутитимуть фільми

Читати повністю

Останні новини

Зінченко повернувся до тренувань у загальній групі
Зінченко повернувся до тренувань у загальній групі
Захисник Ноттінгем Форест з України Олександр Зінченко незабаром зможе повернутися на футбольне поле після отриманої травми. За словами головного тренера лісників Шона Дайча, -річний українсь...
ua.korrespondent.net
Mon, 01 Dec 2025 23:45:00 +0200
Bloomberg: Німеччина замінить російський газ аргентинським
Bloomberg: Німеччина замінить російський газ аргентинським
Державна енергетична компанія Німеччини Securing Energy for Europe SEFE, яку було націоналізовано після початку повномасштабної агресії РФ проти України, підписала попередню угоду з аргентинською...
glavcom.ua
Mon, 01 Dec 2025 23:43:00 +0200
Путін доручив створити "зону безпеки" вздовж кордону з Україною
Путін доручив створити "зону безпеки" вздовж кордону з Україною
Російський диктатор Володимир Путін на нараді з військовими заявив про необхідність створення зони безпеки вздовж кордону з Україною. Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на російські ЗМІ....
www.rbc.ua
Mon, 01 Dec 2025 23:40:38 +0200
Ліки на нього не діють: світ охопив рідкісний небезпечний грибок, що вражає пах і сідниці
Ліки на нього не діють: світ охопив рідкісний небезпечний грибок, що вражає пах і сідниці
У Великобританії спостерігаться різкий ріст випадків зараження рідкісною грибковою інфекцію Trichophyton indotineae, яка раніше майже не зустрічалася в країні. Про це повідомля британський табло...
sport.znaj.ua
Mon, 01 Dec 2025 23:30:00 +0200
У Білому домі відреагували на відставку Єрмака: що заявили
У Білому домі відреагували на відставку Єрмака: що заявили
УБілому домі пояснили, якСША допомагатимуть Україні далі натлі корупційних скандалів.
tsn.ua
Mon, 01 Dec 2025 23:26:21 +0200
Адміністрація Трампа "налаштована дуже оптимістично" стосовно перемовин щодо миру в Україні, – Білий дім
Адміністрація Трампа "налаштована дуже оптимістично" стосовно перемовин щодо миру в Україні, – Білий дім
Про це сказала прессекретар президента США Керолайн Левітт, циту Укрінформ.Вона заявила, що американська команда, а саме Дональд Трамп, віцепрезидент Джей Ді Венс, держсекретар Марко Рубіо, спецпр...
espreso.tv
Mon, 01 Dec 2025 23:25:00 +0200
Reuters: Росія погрожує ЄС «50-річною війною» через заморожені активи
Reuters: Росія погрожує ЄС «50-річною війною» через заморожені активи
Голова російського банку ВТБ Андрій Костін, який впливовою фігурою в РФ, попередив, що якщо вропейський Союз використа заморожені суверенні активи Росії сума яких становить близько euro м...
glavcom.ua
Mon, 01 Dec 2025 23:23:00 +0200
Москва погрожує ЄС через конфіскацію російських активів
Москва погрожує ЄС через конфіскацію російських активів
Російський банкір Андрій Костін повідомив, що Москва готуться до відповідних заходів у випадку використання заморожених активів Росії для фінансування репарацій або допомоги Україні. На думк...
ua.korrespondent.net
Mon, 01 Dec 2025 23:21:00 +0200
Святослав Дубина про заморозку війни: «Мир, який каменю на камені не залишить від України»
Святослав Дубина про заморозку війни: «Мир, який каменю на камені не залишить від України»
Про це він розповів на каналі laquo кроківraquo.laquoНа сьогодні Україна не ма гарного сценарію виходу із війни. Правильніше сказати навіть так Україна не працю над позитивним сценарім ...
life.znaj.ua
Mon, 01 Dec 2025 23:20:24 +0200
Сирський: через дрони збільшується "кіллзона" на фронті, майбутнє - за НРК
Сирський: через дрони збільшується "кіллзона" на фронті, майбутнє - за НРК
Широке використання дронів значно розширило так звану кіллзону на фронті, тому наземні роботизовані системи стають ключовим елементом війни майбутнього.Про це повідомля РБК-Україна з посиланням...
www.rbc.ua
Mon, 01 Dec 2025 23:14:01 +0200
додати ще новини більше новин

Топ-новини

Україна втратила ключову перевагу на фронті – WSJ
Україна втратила ключову перевагу на фронті – WSJ
Підсумки мирних перемовин у США, заяви Трампа: головне за ніч
Мобілізованих відразу відправлятимуть у бойові частини: підхід до підготовки кардинально змінюють
Окупанти понад дві доби лізли каналізаційною трубою та потрапили у полон
Мережа занепокоїлася виразами обличчя дипломатів на переговорах. Кислиця розвіяв хвилювання (фото)
У Запоріжжі СБУ затримала підозрюваного у спробі замовного вбивства воїна-розвідника ЗСУ
Можуть і не впустити в Європу: українцям встановили ще одну перешкоду на кордонах
Грем відповів Залужному щодо гарантій безпеки
Єрмак перед звільненням добивався відставки голови СБУ Малюка – УП
"До весни не дотягнемо": екс-військовий вказав на головні проблеми України
  • Про нас
  • Контакти
  • Правила користування
  • Програми