UA
  • Новини
  • Відео
  • Популярні
  • Пошук
  • Програми
download white apps
Завантажити

Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

deti.znaj.ua
Tue, 18 Feb 2025 11:10:00 +0200
Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

Українські діти, які зараз навчаються в європейських школах, часто обирають російську мову як другу іноземну, замість української. Чому так відбувається і як це впливає на майбутнє наших дітей за кордоном? Відома освітянка Любов Любчик, голова Світової координаційної виховно-освітньої ради Світового Конгресу Українців, пояснила причини цього парадоксу.

У більшості європейських країн, зокрема в Польщі, де зараз навчається велика кількість українських дітей, немає предмета "українська мова як іноземна". Через це діти, які вже звикли до української мови вдома, обирають російську замість англійської або інших іноземних мов, щоб полегшити собі навчання. Як пояснила Любчик, багато учнів віддають перевагу російській, бо вона знайома їм з дитинства і не вимагає великих зусиль для засвоєння, на відміну від менш знайомих мов, таких як французька, польська чи італійська.

Як зазначила Любов Любчик, хоча діти вивчають мову країни перебування та англійську, російська мова стає для них "легким виходом". Це може мати довгострокові наслідки, адже такі діти не тільки можуть не підтримувати свої мовні традиції, але й втрачають можливість вивчати українську як іноземну мову.

Українська держава, разом з Міністерством закордонних справ, посольствами та консульствами, активно працює над тим, щоб у переліку навчальних предметів за вибором з’явився курс "українська мова як іноземна". Це дозволить дітям за кордоном мати можливість вивчати рідну мову, незалежно від того, в якій країні вони перебувають.

"Зараз наша мета — зробити українську мову доступною в європейських школах так, як це робиться з іншими іноземними мовами, щоб українські діти могли вибирати її для вивчення," — підкреслила освітянка.

Якщо не вирішити це питання, українські діти можуть опинитися в ситуації, де російська мова стане не тільки простою, але й єдиною можливістю для здобуття хороших оцінок. Водночас відсутність української мови як предмета для вивчення може призвести до подальшої асиміляції дітей та втрати мовної ідентичності.

Нагадаємо, шкільна реформа МОН: педагоги вимагають скасування нових правил

Раніше ми розповідали, що радянська система у школах може повернутися: батьки лютують через ініціативу

Також, в Україні запроваджують нову шкільну програму: тепер крутитимуть фільми

Читати повністю

Останні новини

Кремль намагався приховати зміст мирного плану від суспільства, і йому це вдалося, - Безсмертний
Кремль намагався приховати зміст мирного плану від суспільства, і йому це вдалося, - Безсмертний
Про це в ефірі Еспресо сказав дипломат, надзвичайний і повноважний посолУкраїни в Республіці Білорусь - Роман Безсмертний.Наразі треба говорити про те, який зміст повинні мати ці докумен...
espreso.tv
Thu, 11 Dec 2025 20:15:00 +0200
«Два лиходії, одна мета». Der Spiegel пояснив, як Трамп і Путін намагаються знищити Європу
«Два лиходії, одна мета». Der Spiegel пояснив, як Трамп і Путін намагаються знищити Європу
Німецький щотижневий журнал Der Spiegel помістив на обкладинку нового випуску президента США Дональда Трампа та очільника Кремля Володимира Путіна. Вона підписана словами laquoДва лиходії, одна ...
glavcom.ua
Thu, 11 Dec 2025 20:13:15 +0200
У Києві вибухи забрали життя нацгвардійця, поранено ще 4 людей
У Києві вибухи забрали життя нацгвардійця, поранено ще 4 людей
Про це повідомля Прокуратура України, переда RegioNews.Сьогодні у Дарницькому районі Кива сталися два вибухи, у результаті яких загинув один нацгвардіць. Ще четверо людей отримали поранення, ...
regionews.ua
Thu, 11 Dec 2025 20:10:00 +0200
Крах імперії "Лукойла"? США готують безготівкову схему з відбору активів РФ, - Reuters
Крах імперії "Лукойла"? США готують безготівкову схему з відбору активів РФ, - Reuters
США готують безготівкову схему відбору активів РФ у рамках угоди щодо Лукойл, що загрожу імперії компанії.Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на публікацію Reuters.Так, російська нафтов...
www.rbc.ua
Thu, 11 Dec 2025 20:09:50 +0200
Польща та Україна: діалог замість хайпу
Польща та Україна: діалог замість хайпу
Я ніколи не був у Львові, але знаю його вулиці, наче на них бував, - з нотками смутку розповіда мені пан Мірек, залізничник на пенсії з далекого кутка Дольного Шльонська, біля кордону з Чехію. ...
espreso.tv
Thu, 11 Dec 2025 20:05:00 +0200
Покарання за банківські картки: українців востаннє попередили
Покарання за банківські картки: українців востаннє попередили
В Україні продовжують фіксувати випадки, коли громадянам пропонують передати свою банківську картку в оренду за грошову винагороду. Такі пропозиції використовують шахрайські групи, які шукають так ...
sport.znaj.ua
Thu, 11 Dec 2025 20:05:00 +0200
Трамп вимагає від лідерів Європи змусити Зеленського прийняти мирний план США, - WSJ
Трамп вимагає від лідерів Європи змусити Зеленського прийняти мирний план США, - WSJ
Президент США Дональд Трамп хоче, щоб вропейські лідери натиснули на президента України Володимира Зеленського для прийняття мирного плану США.Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на The Wa...
www.rbc.ua
Thu, 11 Dec 2025 20:02:56 +0200
Від мюзиклу до "попси": Винник пояснив, чому проміняв Голлівуд на Україну
Від мюзиклу до "попси": Винник пояснив, чому проміняв Голлівуд на Україну
Український співак Олег Винник пояснив, чому, маючи успішну карру в Німеччині та реальні перспективи у Лондоні й навіть Голлівуді, свого часу свідомо обрав шлях українського артиста.Про це в...
www.rbc.ua
Thu, 11 Dec 2025 20:00:24 +0200
Анна Кошмал розкрила, як поєднує роботу з вихованням дітей: "Не завжди вистачає сил"
Анна Кошмал розкрила, як поєднує роботу з вихованням дітей: "Не завжди вистачає сил"
Артистка зізналась, хто їйдопомага удогляді засином тадонькою.
tsn.ua
Thu, 11 Dec 2025 20:00:00 +0200
Загадкова смерть сина космонавта Каденюка: що розповіла родичка сім’ї
Загадкова смерть сина космонавта Каденюка: що розповіла родичка сім’ї
Воточенні родини космонавта Леоніда Каденюка ставлять під сумнів попередню версію смерті його сина Дмитра.
tsn.ua
Thu, 11 Dec 2025 20:00:00 +0200
додати ще новини більше новин

Топ-новини

КГБ завербувало Зеленського ще 20 років тому: нова заява Ігоря Коломойського
КГБ завербувало Зеленського ще 20 років тому: нова заява Ігоря Коломойського
Коли закінчиться війна в Україні: Жданов здивував прогнозом
США разом з Росією виступили проти України на Генасамблеї ООН
«Ця земля у спадок не переходить»: журналістка пояснила, що таке право постійного користування
Зеленський заявив про можливе припинення війни
Підліток встромив у пеніс зарядний кабель: чим це закінчилося (фото)
У США заарештували українку під час співбесіди щодо отримання грін-карти
Масштабна атака на РФ: уражено важливі об'єкти
США виступили на боці Росії в ООН: Україна втратила підтримку
В Україні вводять нові правила оплати карткою
  • Про нас
  • Контакти
  • Правила користування
  • Програми