UA
  • Новини
  • Відео
  • Популярні
  • Пошук
  • Програми
download white apps
Завантажити

Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

deti.znaj.ua
Tue, 18 Feb 2025 11:10:00 +0200
Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

Українські діти, які зараз навчаються в європейських школах, часто обирають російську мову як другу іноземну, замість української. Чому так відбувається і як це впливає на майбутнє наших дітей за кордоном? Відома освітянка Любов Любчик, голова Світової координаційної виховно-освітньої ради Світового Конгресу Українців, пояснила причини цього парадоксу.

У більшості європейських країн, зокрема в Польщі, де зараз навчається велика кількість українських дітей, немає предмета "українська мова як іноземна". Через це діти, які вже звикли до української мови вдома, обирають російську замість англійської або інших іноземних мов, щоб полегшити собі навчання. Як пояснила Любчик, багато учнів віддають перевагу російській, бо вона знайома їм з дитинства і не вимагає великих зусиль для засвоєння, на відміну від менш знайомих мов, таких як французька, польська чи італійська.

Як зазначила Любов Любчик, хоча діти вивчають мову країни перебування та англійську, російська мова стає для них "легким виходом". Це може мати довгострокові наслідки, адже такі діти не тільки можуть не підтримувати свої мовні традиції, але й втрачають можливість вивчати українську як іноземну мову.

Українська держава, разом з Міністерством закордонних справ, посольствами та консульствами, активно працює над тим, щоб у переліку навчальних предметів за вибором з’явився курс "українська мова як іноземна". Це дозволить дітям за кордоном мати можливість вивчати рідну мову, незалежно від того, в якій країні вони перебувають.

"Зараз наша мета — зробити українську мову доступною в європейських школах так, як це робиться з іншими іноземними мовами, щоб українські діти могли вибирати її для вивчення," — підкреслила освітянка.

Якщо не вирішити це питання, українські діти можуть опинитися в ситуації, де російська мова стане не тільки простою, але й єдиною можливістю для здобуття хороших оцінок. Водночас відсутність української мови як предмета для вивчення може призвести до подальшої асиміляції дітей та втрати мовної ідентичності.

Нагадаємо, шкільна реформа МОН: педагоги вимагають скасування нових правил

Раніше ми розповідали, що радянська система у школах може повернутися: батьки лютують через ініціативу

Також, в Україні запроваджують нову шкільну програму: тепер крутитимуть фільми

Читати повністю

Останні новини

Критичний момент мирних переговорів по України, - Стубб
Критичний момент мирних переговорів по України, - Стубб
Президент Фінляндії Александер Стубб вважа, що зараз критичний момент мирних переговорів по Україні, але мирна угода ближче, ніж будь-коли. Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на інтерв...
www.rbc.ua
Mon, 15 Dec 2025 03:20:09 +0200
Фінляндія скликає саміт країн східного флангу ЄС
Фінляндія скликає саміт країн східного флангу ЄС
У столиці Фінляндії, Гельсінкі, грудня зберуться лідери восьми країн східного флангу вропейського Союзу. Основна мета зустрічі поляга в обговоренні кроків із посилення обороноздатності бло...
ua.korrespondent.net
Mon, 15 Dec 2025 02:57:00 +0200
Прикрив собою дружину й загинув: у Сіднеї ісламісти вбили вихідця з України Алекса Клейтмана, який у дитинстві вижив під час Голокосту
Прикрив собою дружину й загинув: у Сіднеї ісламісти вбили вихідця з України Алекса Клейтмана, який у дитинстві вижив під час Голокосту
Про загибель чоловіка розповіла його дружина Лариса Клейтман, пише The Australian.Алекс Клейтман був інженером-будівельником на пенсії. Подружжя прожило разом років, ма двох дітей та онуків ...
espreso.tv
Mon, 15 Dec 2025 02:54:00 +0200
Ніч вибухів у Ростові-на-Дону: ППО РФ заявляє про масовану атаку та 52 збиті дрони
Ніч вибухів у Ростові-на-Дону: ППО РФ заявляє про масовану атаку та 52 збиті дрони
Ростов-на-Дону зазнав нічної атаки безпілотників грудня. Російська ППО заявила про знищення десятків безпілотників.Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на місцеві Telegram-канали.Як стве...
www.rbc.ua
Mon, 15 Dec 2025 02:51:40 +0200
Reuters: відмова України від НАТО не змінить хід мирних переговорів
Reuters: відмова України від НАТО не змінить хід мирних переговорів
Пропозиція президента України Володимира Зеленського відмовитися від вступу до НАТО не змінить суттво хід мирних переговорів з Росію. Про це для Reuters заявили американські експерти з безпеки, п...
glavcom.ua
Mon, 15 Dec 2025 02:43:22 +0200
Речник ВМС пояснив, чому Росія не може забезпечити супроводом свої торгові кораблі у Чорному морі
Речник ВМС пояснив, чому Росія не може забезпечити супроводом свої торгові кораблі у Чорному морі
Росія нездатна забезпечити конвоювання цивільних суден уЧорному морі, оскільки їївійськові кораблі побоюються виходити далеко від баз через загрозу збоку України.
tsn.ua
Mon, 15 Dec 2025 02:41:06 +0200
Кінець незаконним звільненням та свавіллю керівників: в Україні перепишуть Трудовий кодекс
Кінець незаконним звільненням та свавіллю керівників: в Україні перепишуть Трудовий кодекс
Український парламент готуться до масштабної реформи трудових відносин. Коаліція домовилася про ухвалення нового Трудового кодексу ТК, який замінить застарілий Кодекс законів про працю КЗпП, щ...
cv.znaj.ua
Mon, 15 Dec 2025 02:30:00 +0200
Теракт у Сіднеї: стрільцями виявилися батько й син
Теракт у Сіднеї: стрільцями виявилися батько й син
Поліція Нового Південного Уельсу підтвердила, що напад на врейську громаду в Сіднеї здійснили -річний Саджид Акрам і його -річний син Навід Акрам. Про це в ніч проти понеділка, грудня,...
ua.korrespondent.net
Mon, 15 Dec 2025 02:28:00 +0200
Одещина після ударів по енергетиці: в ОВА розповіли, як працюють магазини, траспорт і банки
Одещина після ударів по енергетиці: в ОВА розповіли, як працюють магазини, траспорт і банки
На Одещині тривають стабілізаційні заходи після масованих ударів по енергетичній інфраструктурі.Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на голову Одеської ОВА Олега Кіпера в Telegram. За слова...
www.rbc.ua
Mon, 15 Dec 2025 02:21:15 +0200
Рейтинг Трампа у США продовжує падати — NBC News
Рейтинг Трампа у США продовжує падати — NBC News
Підтримка серед його ключового електорату зруху MAGA демонстру ослаблення.
tsn.ua
Mon, 15 Dec 2025 01:59:36 +0200
додати ще новини більше новин

Топ-новини

Пенсіонери можуть отримати майже 1 000 гривень надбавки
Пенсіонери можуть отримати майже 1 000 гривень надбавки
"Закрийте свої роти": Амосов емоційно про війну в Україні
У Москві впала новорічна ялинка
ТЦК жорстоко відгамселили військового, що повернувся з полону: бодікамери не зафіксували
Гарантії безпеки від США: Саакашвілі застеріг Україну
Новий прем'єр Чехії зробив заяву про фінансування України
Зрадників назвали жертвами: в Кремлі заявили про 500 "репресованих політв’язнів" в Україні
У Путіна зробили заяву щодо Криму
Протести в Угорщині: люди вимагають відставки Орбана через жорстоке поводження з дітьми
"Тисячу Зеленського" можна витрачати довше: до якого числа продовжили терміни
  • Про нас
  • Контакти
  • Правила користування
  • Програми