UA
  • Новини
  • Відео
  • Популярні
  • Пошук
  • Програми
download white apps
Завантажити

Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

deti.znaj.ua
Tue, 18 Feb 2025 11:10:00 +0200
Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

Українські діти, які зараз навчаються в європейських школах, часто обирають російську мову як другу іноземну, замість української. Чому так відбувається і як це впливає на майбутнє наших дітей за кордоном? Відома освітянка Любов Любчик, голова Світової координаційної виховно-освітньої ради Світового Конгресу Українців, пояснила причини цього парадоксу.

У більшості європейських країн, зокрема в Польщі, де зараз навчається велика кількість українських дітей, немає предмета "українська мова як іноземна". Через це діти, які вже звикли до української мови вдома, обирають російську замість англійської або інших іноземних мов, щоб полегшити собі навчання. Як пояснила Любчик, багато учнів віддають перевагу російській, бо вона знайома їм з дитинства і не вимагає великих зусиль для засвоєння, на відміну від менш знайомих мов, таких як французька, польська чи італійська.

Як зазначила Любов Любчик, хоча діти вивчають мову країни перебування та англійську, російська мова стає для них "легким виходом". Це може мати довгострокові наслідки, адже такі діти не тільки можуть не підтримувати свої мовні традиції, але й втрачають можливість вивчати українську як іноземну мову.

Українська держава, разом з Міністерством закордонних справ, посольствами та консульствами, активно працює над тим, щоб у переліку навчальних предметів за вибором з’явився курс "українська мова як іноземна". Це дозволить дітям за кордоном мати можливість вивчати рідну мову, незалежно від того, в якій країні вони перебувають.

"Зараз наша мета — зробити українську мову доступною в європейських школах так, як це робиться з іншими іноземними мовами, щоб українські діти могли вибирати її для вивчення," — підкреслила освітянка.

Якщо не вирішити це питання, українські діти можуть опинитися в ситуації, де російська мова стане не тільки простою, але й єдиною можливістю для здобуття хороших оцінок. Водночас відсутність української мови як предмета для вивчення може призвести до подальшої асиміляції дітей та втрати мовної ідентичності.

Нагадаємо, шкільна реформа МОН: педагоги вимагають скасування нових правил

Раніше ми розповідали, що радянська система у школах може повернутися: батьки лютують через ініціативу

Також, в Україні запроваджують нову шкільну програму: тепер крутитимуть фільми

Читати повністю

Останні новини

Кельтський гороскоп дерев на 4 грудня 2025 року: день інтуїції, м’якої сили та емоційної ясності
Кельтський гороскоп дерев на 4 грудня 2025 року: день інтуїції, м’якої сили та емоційної ясності
грудня несе гнучку та інтуїтивну енергію кельтських дерев, що допомага знакам зосередитись на важливому й ухвалювати рішення без зайвого тиску.
tsn.ua
Thu, 04 Dec 2025 02:00:51 +0200
Трамп сказав, коли був найкращий момент для мирної угоди між Україною та РФ
Трамп сказав, коли був найкращий момент для мирної угоди між Україною та РФ
Глава Білого дому Дональд Трамп заявив, що найкращим часом для укладення мирної угоди між Україною і РФ був момент, коли він говорив за відсутність карт.Про це повідомля РБК-Україна з посилання...
www.rbc.ua
Thu, 04 Dec 2025 01:50:16 +0200
Під Києвом сталися сутички між ГУР і ЗСУ – ЗМІ
Під Києвом сталися сутички між ГУР і ЗСУ – ЗМІ
На території санаторію Жовтень у Конча-Заспі стався конфлікт із стріляниною і взяттям полонених між представниками Головного управління розвідки Міноборони та військовослужбовцями вч А. Про ц...
ua.korrespondent.net
Thu, 04 Dec 2025 01:50:00 +0200
В окупованому Донецьку безпілотники атакували енергетичну інфраструктуру
В окупованому Донецьку безпілотники атакували енергетичну інфраструктуру
Ввечері, грудня, окупований Донецьк атакували безпілотники, переда laquoГлавкомraquo із посиланням на місцевий телеграм-канал laquoТипичный Донецкraquo.Повідомляться, що близько БпЛ...
glavcom.ua
Thu, 04 Dec 2025 01:44:00 +0200
Перемовники Трампа зустрінуться з Умєровим у Маямі для обговорення "мирного плану" – AP
Перемовники Трампа зустрінуться з Умєровим у Маямі для обговорення "мирного плану" – AP
Зустріч секретаря Ради національної безпеки і оборони України Рустема Умрова з переговорниками президента США Стівом Віткоффом та Джаредом Кушнером запланована на грудня у Маямі, штат Флорид...
www.pravda.com.ua
Thu, 04 Dec 2025 01:33:00 +0200
Михайло Шейтельман розповів, що забули російські космонавти на американських кораблях
Михайло Шейтельман розповів, що забули російські космонавти на американських кораблях
Про це він розповів у свому блозі.laquoКазав я нашим шановним американським партнерам, що не можна брати участь у спільних космічних програмах із laquoРоскосмосомraquo, що вони на своїх кос...
life.znaj.ua
Thu, 04 Dec 2025 01:30:44 +0200
Генасамблея ООН ухвалила резолюцію про негайне повернення депортованих українських дітей
Генасамблея ООН ухвалила резолюцію про негайне повернення депортованих українських дітей
Генеральна Асамблея ООН переважною більшістю голосів підтримала резолюцію Повернення українських дітей, яка вимага від Росії негайно повернути всіх незаконно переміщених та депортованих українсь...
tsn.ua
Thu, 04 Dec 2025 01:30:00 +0200
Politico: США незадоволені тим, що ЄС ігнорує американських постачальників зброї
Politico: США незадоволені тим, що ЄС ігнорує американських постачальників зброї
Заступник держсекретаря США Крістофер Ландау розкритикував вропейських союзників по НАТО за те, що вони надають перевагу власній оборонній промисловості, ігноруючи американських постачальників збр...
glavcom.ua
Thu, 04 Dec 2025 01:28:00 +0200
Генасамблея ООН ухвалила резолюцію щодо викрадених українських дітей
Генасамблея ООН ухвалила резолюцію щодо викрадених українських дітей
Генеральна Асамблея ООН у середу, грудня, ухвалила резолюцію, яка вимага повернення викрадених Росію українських дітей. Також у документі йдеться про необхідність покарання причетних, переда ...
ua.korrespondent.net
Thu, 04 Dec 2025 01:21:00 +0200
Мирний трек триває: Віткофф і Кушнер зустрінуться з Умеровим у Маямі, - AP
Мирний трек триває: Віткофф і Кушнер зустрінуться з Умеровим у Маямі, - AP
У четвер, грудня, спецпредставник Трампа Стів Віткофф і зять президента США Дональда Трампа зустрінуться в Маямі з секретарем РНБО Рустемом Умеровим. Вони продовжуватимуть обговорювати мирну угод...
www.rbc.ua
Thu, 04 Dec 2025 01:20:26 +0200
додати ще новини більше новин

Топ-новини

Що чекає сотні тисяч військових після завершення війни
Що чекає сотні тисяч військових після завершення війни
Американці нас насилували, а росіяни просто стояли поряд, – Олександр Чалий про Будапештський меморандум
Держсекретар США зробив заяву про подальшу підтримку України
У Кремлі відповіли, чи буде перемир'я на Новий рік
Один клік і грошей немає: ПриватБанк попередив про нову загрозу
Дуже небезпечна людина – ексречниця Зеленського заявила, що боїться за життя через Єрмака
Як у Москві приймали американську делегацію – меню для Віткоффа і зятя Трампа
Генсек НАТО відповів на погрози Путіна воювати з Європою
«Найбільш небезпечна людина». Ексречниця Зеленського зробила гучні заяви про Єрмака
Переговори американців та росіян у Москві щодо миру: головне за ніч
  • Про нас
  • Контакти
  • Правила користування
  • Програми