UA
  • Новини
  • Відео
  • Популярні
  • Пошук
  • Програми
download white apps
Завантажити

Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

deti.znaj.ua
Tue, 18 Feb 2025 11:10:00 +0200
Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

Українські діти, які зараз навчаються в європейських школах, часто обирають російську мову як другу іноземну, замість української. Чому так відбувається і як це впливає на майбутнє наших дітей за кордоном? Відома освітянка Любов Любчик, голова Світової координаційної виховно-освітньої ради Світового Конгресу Українців, пояснила причини цього парадоксу.

У більшості європейських країн, зокрема в Польщі, де зараз навчається велика кількість українських дітей, немає предмета "українська мова як іноземна". Через це діти, які вже звикли до української мови вдома, обирають російську замість англійської або інших іноземних мов, щоб полегшити собі навчання. Як пояснила Любчик, багато учнів віддають перевагу російській, бо вона знайома їм з дитинства і не вимагає великих зусиль для засвоєння, на відміну від менш знайомих мов, таких як французька, польська чи італійська.

Як зазначила Любов Любчик, хоча діти вивчають мову країни перебування та англійську, російська мова стає для них "легким виходом". Це може мати довгострокові наслідки, адже такі діти не тільки можуть не підтримувати свої мовні традиції, але й втрачають можливість вивчати українську як іноземну мову.

Українська держава, разом з Міністерством закордонних справ, посольствами та консульствами, активно працює над тим, щоб у переліку навчальних предметів за вибором з’явився курс "українська мова як іноземна". Це дозволить дітям за кордоном мати можливість вивчати рідну мову, незалежно від того, в якій країні вони перебувають.

"Зараз наша мета — зробити українську мову доступною в європейських школах так, як це робиться з іншими іноземними мовами, щоб українські діти могли вибирати її для вивчення," — підкреслила освітянка.

Якщо не вирішити це питання, українські діти можуть опинитися в ситуації, де російська мова стане не тільки простою, але й єдиною можливістю для здобуття хороших оцінок. Водночас відсутність української мови як предмета для вивчення може призвести до подальшої асиміляції дітей та втрати мовної ідентичності.

Нагадаємо, шкільна реформа МОН: педагоги вимагають скасування нових правил

Раніше ми розповідали, що радянська система у школах може повернутися: батьки лютують через ініціативу

Також, в Україні запроваджують нову шкільну програму: тепер крутитимуть фільми

Читати повністю

Останні новини

Європейці вважають Трампа загрозою та побоюються російського нападу – результати опитування
Європейці вважають Трампа загрозою та побоюються російського нападу – результати опитування
вропейці переважно не довіряють президенту США Дональду Трампу, вважаючи його радше загрозою для континенту, ніж надійним партнером. Це стало відомо з результатів четвертої хвилі опитування Barom...
glavcom.ua
Fri, 05 Dec 2025 05:37:00 +0200
Банки посилюють контроль: платежі відстежуватимуться по-новому
Банки посилюють контроль: платежі відстежуватимуться по-новому
Національний банк з грудня року запуска в системі електронних платежів новий трекінг-сервіс ndash ТрекСЕП. Він дасть змогу банкам та їхнім клінтам спостерігати за проходженням переказів у ...
sport.znaj.ua
Fri, 05 Dec 2025 05:30:00 +0200
"Америка вітає нову G20": США запросили Польщу на саміт найбільших економік світу
"Америка вітає нову G20": США запросили Польщу на саміт найбільших економік світу
Сполучені Штати офіційно запросили Польщу взяти участь у наступному саміті Групи двадцяти, який відбудеться в Маямі. Вашингтон відзначив, що польська економіка увійшла до числа найбільших у св...
www.rbc.ua
Fri, 05 Dec 2025 05:29:18 +0200
Завод посуду у Білорусі постачає дрони до РФ - ЗМІ
Завод посуду у Білорусі постачає дрони до РФ - ЗМІ
Гомельський завод посуду Сантекс з початку повномасштабного вторгнення постачав російській армії безпілотники в обхід санкцій. Про це йдеться в розслідуванні Білоруського розслідувального центру ...
ua.korrespondent.net
Fri, 05 Dec 2025 05:25:00 +0200
Трамп переконаний, що зрештою війна в Україні буде врегульована
Трамп переконаний, що зрештою війна в Україні буде врегульована
Президент США Дональд Трамп під час церемонії вмикання вогнів на різдвяній ялинці у Вашингтоні заявив, що, зрештою, війна в Україні з РФ буде врегульована. Джерело трансляція Білого дому...
www.pravda.com.ua
Fri, 05 Dec 2025 05:22:00 +0200
«Повернувся на фронт після звільнення». Історія Юрія Бондаренка, якого вбили у Львові
«Повернувся на фронт після звільнення». Історія Юрія Бондаренка, якого вбили у Львові
грудня стало відомо про трагедію, що сталася у Львові військовослужбовець ТЦК та СП Юрій Бондаренко помер від ножових поранень, завданих під час конфлікту на вулицях міста. Вбивство сталося ввеч...
glavcom.ua
Fri, 05 Dec 2025 05:21:00 +0200
Венс анонсував «хороші новини» щодо завершення війни в Україні
Венс анонсував «хороші новини» щодо завершення війни в Україні
Віцепрезидент США Джей Ді Венс заявив, що адміністрація Трампа очіку позитивний прорив у переговорах щодо завершення російсько-української війни вже в найближчі тижні.
tsn.ua
Fri, 05 Dec 2025 05:14:04 +0200
Латвія скорочує допомогу українським біженцям: які пільги скасують
Латвія скорочує допомогу українським біженцям: які пільги скасують
Сейм Латвії ухвалив зміни до закону про підтримку громадян України, які значно скорочують фінансування допомоги та переглядають перелік доступних послуг. Нові поправки стосуються одноразової допомо...
zk.znaj.ua
Fri, 05 Dec 2025 05:10:00 +0200
Sky News: санкції не зупиняють Путіна. Кремль стає все більш рішучим і агресивним
Sky News: санкції не зупиняють Путіна. Кремль стає все більш рішучим і агресивним
Попри запровадження нових санкцій проти Росії, їх ефективність вигляда сумнівною, адже російський диктатор Володимир Путін залишаться незворушним і навіть більш войовничим, ніж будь-коли. Останні...
glavcom.ua
Fri, 05 Dec 2025 05:04:43 +0200
Венс про припинення війни РФ проти України: Найбільше розчарування, але є надія на хороші новини
Венс про припинення війни РФ проти України: Найбільше розчарування, але є надія на хороші новини
Віцепрезидент США Джей Ді Венс назвав найбільшим розчаруванням за час перебування на посаді невдачу в укладенні угоди про припинення війни Росії проти України, але каже, що залишаться оптиміст...
www.pravda.com.ua
Fri, 05 Dec 2025 05:02:00 +0200
додати ще новини більше новин

Топ-новини

Путін озвучив нову заяву щодо війни в Україні
Путін озвучив нову заяву щодо війни в Україні
Російський співак та путініст злякався ЗСУ та скасував свої концерти в Бєлгороді
"Двадцатка пошла на Москву"
Звільнений з Офісу президента Єрмак досі обіймає щонайменше дев’ять посад
Путін зробив несподівану заяву про відновлення Радянського Союзу
Українці погано працюють: депутати пояснили жалюгідні зарплати у країні
Сімейний облом, або Що робив зять Трампа у Москві
Удар по Одесі, вибухи у РФ, заяви Трампа про війну: головне за ніч
Від Землі повільно відшаровуються континенти: чим це загрожує людству
В Україні запустили в обіг нові гроші: як вони виглядають
  • Про нас
  • Контакти
  • Правила користування
  • Програми