UA
  • Новини
  • Відео
  • Популярні
  • Пошук
  • Програми
download white apps
Завантажити

Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

deti.znaj.ua
Tue, 18 Feb 2025 11:10:00 +0200
Уроки російською: чому українці, що навчаються в Європі, обирають мову агресора

Українські діти, які зараз навчаються в європейських школах, часто обирають російську мову як другу іноземну, замість української. Чому так відбувається і як це впливає на майбутнє наших дітей за кордоном? Відома освітянка Любов Любчик, голова Світової координаційної виховно-освітньої ради Світового Конгресу Українців, пояснила причини цього парадоксу.

У більшості європейських країн, зокрема в Польщі, де зараз навчається велика кількість українських дітей, немає предмета "українська мова як іноземна". Через це діти, які вже звикли до української мови вдома, обирають російську замість англійської або інших іноземних мов, щоб полегшити собі навчання. Як пояснила Любчик, багато учнів віддають перевагу російській, бо вона знайома їм з дитинства і не вимагає великих зусиль для засвоєння, на відміну від менш знайомих мов, таких як французька, польська чи італійська.

Як зазначила Любов Любчик, хоча діти вивчають мову країни перебування та англійську, російська мова стає для них "легким виходом". Це може мати довгострокові наслідки, адже такі діти не тільки можуть не підтримувати свої мовні традиції, але й втрачають можливість вивчати українську як іноземну мову.

Українська держава, разом з Міністерством закордонних справ, посольствами та консульствами, активно працює над тим, щоб у переліку навчальних предметів за вибором з’явився курс "українська мова як іноземна". Це дозволить дітям за кордоном мати можливість вивчати рідну мову, незалежно від того, в якій країні вони перебувають.

"Зараз наша мета — зробити українську мову доступною в європейських школах так, як це робиться з іншими іноземними мовами, щоб українські діти могли вибирати її для вивчення," — підкреслила освітянка.

Якщо не вирішити це питання, українські діти можуть опинитися в ситуації, де російська мова стане не тільки простою, але й єдиною можливістю для здобуття хороших оцінок. Водночас відсутність української мови як предмета для вивчення може призвести до подальшої асиміляції дітей та втрати мовної ідентичності.

Нагадаємо, шкільна реформа МОН: педагоги вимагають скасування нових правил

Раніше ми розповідали, що радянська система у школах може повернутися: батьки лютують через ініціативу

Також, в Україні запроваджують нову шкільну програму: тепер крутитимуть фільми

Читати повністю

Останні новини

РосЗМІ заявили, що в Чечні після атаки дронів поранені двоє співробітників ФСБ
РосЗМІ заявили, що в Чечні після атаки дронів поранені двоє співробітників ФСБ
Дво співробітників ФСБ поранені після атаки безпілотників на будівлю служби в Ачхой-Мартановському районі Чечні у ніч проти вівторка, грудня. Джерело російське видання Astra Дослівн...
www.pravda.com.ua
Wed, 03 Dec 2025 05:19:00 +0200
Вперше в історії НАТО. Данія дозволила Україні збудувати військовий завод на своїй території
Вперше в історії НАТО. Данія дозволила Україні збудувати військовий завод на своїй території
Данія стала першою країною НАТО, яка офіційно дозволила Україні розмістити на своїй території оборонне виробництво. Йдеться про будівництво заводу з виготовлення твердого ракетного палива у місті В...
glavcom.ua
Wed, 03 Dec 2025 05:12:00 +0200
"Нафтогаз" закликав оплачувати рахунки за іншим принципом: можна добре заощадити
"Нафтогаз" закликав оплачувати рахунки за іншим принципом: можна добре заощадити
Нафтогаз звернувся до споживачів із порадою, як оптимізувати витрати на газ у зимовий період.Про це компанія повідомила на своїй офіційній facebook-сторінці, наголосивши, що правильний підхід до...
zk.znaj.ua
Wed, 03 Dec 2025 05:10:00 +0200
Єврокомісія запропонувала спосіб передати Україні російські активи без ризику для Бельгії — ЗМІ
Єврокомісія запропонувала спосіб передати Україні російські активи без ризику для Бельгії — ЗМІ
вропейська комісія знайшла юридичний механізм, який дозволя надати Україні фінансування під заставу заморожених російських активів і водночас зняти всі ризики та претензії з боку Бельгії.
tsn.ua
Wed, 03 Dec 2025 05:09:40 +0200
"Роснефть" зменшує прибутковість: яких наслідків чекати російській економіці
"Роснефть" зменшує прибутковість: яких наслідків чекати російській економіці
З початку року Роснефть зафіксувала різке падіння фінансових показників. Крах прибутковості компанії загрожу суміжним галузям російської економіки. Про це повідомля РБК-Україна з посиланням ...
www.rbc.ua
Wed, 03 Dec 2025 05:07:33 +0200
Сприяла наступу на Покровськ: російську агентку засудили до 15 років
Сприяла наступу на Покровськ: російську агентку засудили до 15 років
На років позбавлення волі з конфіскацію майна засуджено агентку ФСБ РФ, яка сприяла ударам по позиціях українських військових у Донецькій області. Як повідомля Служба безпеки України, жінк...
ua.korrespondent.net
Wed, 03 Dec 2025 04:57:00 +0200
Де в Україні платять понад 40 тис. на місяць? Дані Держстату
Де в Україні платять понад 40 тис. на місяць? Дані Держстату
У жовтні середня заробітна плата в Україні склала гривень, що на , більше, ніж у вересні грн. Про це повідомля Державна служба статистики України, переда laquoГлавкомraquo....
glavcom.ua
Wed, 03 Dec 2025 04:57:00 +0200
Чому не можна говорити 3 грудня і перед якою іконою треба постояти сьогодні: прикмети та заборони на Іоана
Чому не можна говорити 3 грудня і перед якою іконою треба постояти сьогодні: прикмети та заборони на Іоана
грудня за новим церковним календарем згадують святого Іоанна Молчальника, пископа Колонійського. Святий Іоанн народився в місті Нікополі в сімї великого воначальника. З дитинства він вивчав ...
sport.znaj.ua
Wed, 03 Dec 2025 04:55:57 +0200
Трамп пригрозив ударами по країнах-наркопостачальниках: Колумбія відповіла жорстко
Трамп пригрозив ударами по країнах-наркопостачальниках: Колумбія відповіла жорстко
Президент США Дональд Трамп зробив гучну заяву, пригрозивши військовими ударами по будь-якій країні, яка, за словами Білого дому, постача незаконні наркотики до Сполучених Штатів, пише laquoГлав...
glavcom.ua
Wed, 03 Dec 2025 04:44:00 +0200
Донецьких підлітків інтенсивно готують до війни, - ЦНС
Донецьких підлітків інтенсивно готують до війни, - ЦНС
У Донбасі окупаційні структури перетворюють освітні установи на центри військової підготовки підлітків, маскуючи заняття під розвиток молоді.Про це повідомля РБК-Україна з посиланням на публіка...
www.rbc.ua
Wed, 03 Dec 2025 04:31:02 +0200
додати ще новини більше новин

Топ-новини

Українцям заборонять продавати та залишати у спадок квартири: кого це торкнеться
Українцям заборонять продавати та залишати у спадок квартири: кого це торкнеться
Порошенки ділять 17 млрд. Суд знову відправив подружжя у Крижопіль
У Кремлі анонсували нові масовані удари по Україні: куди цілитимуться
Росіянка, яка втекла з Москви до Києва, поділилася своїми відчуттями від України під час війни
В Україні готують масштабну реформу для водіїв: що зміниться
Партія шахраїв і злодіїв: експерт пояснив з ким насправді доводиться вести Україні переговори у США
Що чекає сотні тисяч військових після завершення війни
Буданов був одним з тих, кого Офіс, в особі Єрмака, методично пресував
Трамп про спроби завершити війну в Україні: ситуація нелегка, відбувається хаос
Згідно з "планом Генштабу": у Путіна назвали нові цілі для атаки в Україні
  • Про нас
  • Контакти
  • Правила користування
  • Програми