«Має право на повагу». Спілка кінематографістів стала на захист Кадочнікової у мовному скандалі
glavcom.ua
Tue, 14 Jan 2025 16:35:07 +0200
Національна спілка кінематографістів України відреагувала на публічний скандал через відмову народної артистки України Лариси Кадочнікової виступити зі сцени українською мовою на церемонії вручення премії імені Сергія Параджанова.
На сторінці у Facebook вони опублікували офіційний коментар і зазначили, що стався прикрий інцидент.
Як відомо, Кадочнікова на врученні премії кінематографістів заявила, що українською вона грає лише в театрі.
Ви мене вибачте, але я можу говорити хоч англійською мовою.
Будь ласка, поважайте мене, сказала російською мовою акторка.
У Спілці наголосили, що розуміють, чому українці так гостро сприйняли слова акторки.
До того ж зазначили, що у Будинку кіно російська мова зведена до мінімуму.
Хотілося б, аби легендарна виконавиця ролі Марічки у Тінях забутих предків говорила українською не тільки у просторі фільму, а й часопросторі сучасної України, яка протистоїть навалі рашистсьської орди.
Відтак зрозумілим є дражливе сприйняття вже самого звучання російської лінгви.
У стінах нашої Спілки, Будинку кіно це звучання нині зведено до мінімуму, що є наслідком природного процесу опору намірам російської імперії знищити Україну як таку, йдеться у заяві.
Водночас кіноматографісти зі Спілки закликали всіх бути обачливими і не зараховувати до ворогів тих представників старшого покоління українських кінематографістів, які продовжують спілкуватися переважно російською.
Пояснюється це тим, що їх внесок у нашу культуру є непроминущим і справді фундаментальним.
Ролі, зіграні Ларисою Кадочниковою у Тінях забутих предків Сергія Параджанова, Криниці для спраглих, Вечорі на Івана Купала, Білому птасі з чорною ознакою Юрія Іллєнка, Комісари Миколи Мащенка назавжди лишаться в історії українського кіно.
Її виступи російською ажніяк не є викликом, чи зумисною провокацією, як видається декому.
Мисткиня, яка стільки зробила для нашого кіно, має право на повагу і прощення за певні атавізми, мовну архаїку, йдеться у заяві.
Спілка додала, що на терезах історії переважає зроблене для культури, і варто виходити саме з цього.
Нагадаємо, Кадочнікова на врученні премії кінематографістів відмовилася виступати зі сцени українською мовою.
Я українською мовою граю лише в театрі.
Ви мене вибачте, але я можу говорити хоч англійською мовою.
Будь ласка, поважайте мене.
Я багато зробила для України і нікуди не виїжджала.
І я граю в театрі вистави українською мовою.
Я хотіла сказати найголовніше, ми повинні любити одне одного і розуміти Україна одна.
Якщо ми будемо ворогувати і ненавидіти за дрібниці одне одного то ми загинемо, заявила російською мовою акторка.
Мені досі соромно.
Легендарна актриса Лариса Кадочникова розповіла, як через страх не запросила Параджанова до себе додому pic.twitter.com/7XLgT9VBEO ГЛАВКОМ GLAVCOMUA January 10, 2025 До речі, Лариса Кадочнікова досі носить звання Народної артистки Росії.
У 2023 році у коментарі Главкому вона розповіла, що не бачить проблем у цьому.
Артистка нагадала, що отримала відзнаку за багаторічну працю, зокрема за три роки роботи у московському театрі Современник, найбільш вільному театрі країни.
І за багато, у тому числі, головних ролей у художніх фільмах.
Останні новини
більше новин