За зверненням Міністерства цифрової трансформації України, платформа для стрімінгу Twitch додала українську мову.

Про це повідомляє РБК-Україна з посиланням на Telegram-канал глави Міністерства цифрової трансформації Михайла Федорова.

Влітку Мінцифри офіційно надіслало Twitch прохання про додавання української локалізації. Українська аудиторія платформи - одна з найактивніших у Європі, і підтримка рідної мови забезпечує рівні можливості та зберігає культурну ідентичність користувачів.

У жовтні компанія відповіла на запит і підтвердила повну підтримку української мови. У Twitch зазначили, що локалізація інтерфейсу є важливою для розвитку спільноти та зручного пошуку контенту.

Наразі українська мова вже доступна в рамках активного бета-тестування на платформі.

Глядачі Twitch з України неодноразово ініціювали петиції з проханням додати українську мову на платформу.

"Ми, українська ігрова спільнота, просимо Twitch і Amazon включити українську мову до списку офіційних мов платформи і дозволити її використовувати в трансляціях. Ми готові самостійно перекладати контент через Crowdin або інші системи, якщо отримаємо таку можливість", - ідеться в одній із петицій, що зібрала понад 28 000 підписів.

Активність українських користувачів стала одним із ключових чинників, що призвели до підтримки української мови на Twitch.

Нагадаємо, що мовний омбудсмен нещодавно зробила заяву про можливе блокування Telegram і про те, до яких наслідків це може призвести.

Також ми писали про те, як за допомогою ChatGPT можна швидше вивчити іноземну мову.

А ще ми розповідали історію дівчини, яка три роки вела трансляцію свого життя онлайн 24/7.