"Можливість повернути російську в сферу обслуговування": В‘ятрович про новий мовний скандал
espreso.tv
Thu, 13 Nov 2025 10:41:00 +0200

Про це розповів, народний депутат України Володимир В'ятрович в етері Еспресо."Це вже, на жаль, чергові спроби (утвердити російську в правовому полі, - ред.), і, на жаль, чергові спроби, які вчергове прикриваються тезами про євроінтеграцію. Були в нас вже такі випадки за попередньої віцепрем'єр-міністерки з питань європейської інтеграції пані Стефанішиної, коли ухвалювався закон про національні меншини, були досить гарячі дискусії і, в принципі, врешті за участі експертів, за участі народних депутатів, ми знайшли абсолютно правильну формулу, яка з одного боку забезпечувала права національних меншин, з другого боку не ставала відмовою для русифікації, тому що для цього треба було просто приділити достатньо уваги і попрацювати. Зараз ми бачимо знову-таки, що змінилося керівництво в цьому напрямку, ми маємо нового віцепрем'єра пана Тараса Качку. І ми вже від нього дізнаємося з новин про те, що він погоджує якийсь законопроєкт, який стосується освіти з Будапештом. Тобто цього законопроєкту не бачили в Києві, але його вже бачать в Будапешті, там він погоджується. Очевидно, що це абсолютно неприпустимо", - сказав він.Володимир В’ятрович також розповів, що з ініціативи Державної служби з етнополітики і свободи совісті підготували законопроєкт, який передбачає суттєве скорочення української мови."Поруч з тим, ще одна цікава річ буває, це коли за порядком денного попереднього парламентського тижня знімається законопроєкт і передбачає коректний переклад Хартії про міноритарні мови, і цей, власне, проєкт передбачав, що він врешті не буде поширюватися на російську мову. Ми знову таки чуємо, що це відбувається під чи то тиском, чи то консультаціями з якимись європейськими партнерами, які абсолютно не названі. І от в останній випадок найбільш кричущий, зараз з ініціативи Державної служби з етнополітики і свободи совісті підготували законопроєкт, який вже на погодженні в урядових структурах України, який, знову таки, передбачає дуже суттєве скорочення української мови, під претекстом євроінтеграції. Причому, що мова не йде в даному випадку навіть про конкретну якусь угорську чи румунську мову, тому що в нас зараз в законодавстві виписано таким чином, що ці мови попадають в категорію тих мов, які використовуються в Європейському Союзі. А ті формулювання, які складені в цьому законопроєкті від ДЕСС, фактично дають можливість повертати російську мову в сферу обслуговування, в наукові конференції, наукові публікації, в спортивні змагання", - зазначив він.Також народний депутат зауважив, що прослідковується намагання скорочення використання української мови по кількох напрямках. "Більш того, закладається дуже небезпечний абсолютно прецедент чи підхід, коли дотепер в українському законодавстві є такий підхід, чи термінологія, що можуть бути населені пункти, де, власне, є більшість представників національної меншини. Замість населених пунктів в нас пропонується говорити про адміністративні одиниці, тобто навіть райони, тобто навіть якщо в цьому конкретному районі є тільки один чи два населені пункти, де є більшість, які представляють національну меншину. На весь район можуть поширюватися положення закону, які стосуються національних прав, в тому числі, зокрема, росіян. Мова йде про те, що представники органів місцевого самоврядування і державної влади мають володіти вільно мовою національних меншин, в тому числі, очевидно, російською. Мова йде про те, що на засіданнях органів місцевого самоврядування може використовуватися система мови. Тобто йде чітко скорочення функціонування української мови по кількох напрямках. І це робиться без якихось попередніх консультацій, без обговорень на громадському і експертному рівні, без обговорень на рівні Верховної Ради. Попри те, що всі прекрасно розуміють, наскільки це питання є чутливим і важливим, в тому числі в контексті війни", - додав Володимир В'ятрович.








